12

VĂN NGHỆ THIÊN CUNG
Văn hóa thanh lịch của Hồ Titicaca ở Puno, Peru


Người tường thuật: Puno tọa lạc trên 3800 thước trên mực nước biển, miền nam của Peru, trong cao nguyên Collao, thắng cảnh chính bao gồm hồ Titicaca huyền thoại, hồ nước cao nhất trên thế giới mà tàu bè có thể đi lại, được chăm sóc bởi cư dân cả trên những đảo ở đó lẫn các vùng xung quanh dọc theo bờ hồ.

Rolando Colquehuanca – Giám đốc của Bảo tàng Dân tộc học, Peru: Chúc quý vị một ngày đẹp, vào ngày tuyệt vời hôm nay. Cám ơn quý vị đến thăm thị trấn bên hồ Titicaca, nơi chúng tôi sống gần lau sậy totora.

Rolando: Hoan nghênh quý vị đến thị trấn Puno này, đến hồ thiêng của người Incas này, ở độ cao 3.800 thước trên mực nước biển. Chúng tôi, cư dân của hồ rất tự hào về di sản huy hoàng của chúng tôi, cha mẹ chúng tôi, mặt trời và mẹ mặt trăng, và tổ tiên chúng tôi, người Incas Manco Capac và Mama Ocllo, đã thành lập đế chế này. Chúng tôi đã luôn tự hào. Mời quý vị tìm hiểu về hồ Titicaca uy nghi, với văn hóa sống động, với những hòn đảo, với các Apus, với những đỉnh cao nhất, và những ngọn núi tuyết phủ, với mọi điều được bảo tồn ở đây trên cao nguyên này.

Người tường thuật: Truyền thống tâm linh của họ được dựa trên sự tiếp xúc trực tiếp với thiên nhiên, cảm ơn đất đai cho những sản phẩm với sự cúng dường cho Pachamama, Mẹ Địa Cầu; cũng như các Apus, hoặc núi non, bảo vệ người dân và thu hoạch của họ; đồng thời hồ Titicaca, mặt trời, mặt trăng và tinh tú, nơi những người Pacco, được phú với tài cảm nhận và tiên đoán tương lai dự báo thời tiết, để phòng ngừa, nhiều trường hợp, lũ lụt, hoặc trong những lần khác tuyên bố vụ mùa bội thu. Họ còn dùng những yếu tố thiên nhiên cho cùng mục đích.



International Sites
English | Âu Lạc | 正體中文 | 简体中文 | Français | Deutsch | Magyar | Italiano | 한국어 | Indonesia | Español | Português | Svenska | فارس | jezik | Русский | 日本語
  • PC Version Trên đầu