UN VOYAGE A TRAVERS LES ROYAUMES ESTHETIQUES
 
Musique traditionnelle folklorique du nord de l’Âu Lạc (Vietnam) (en aulacien)   


Quan Ho is an Aulacese ancient folk song genre which is very popular in the delta region of northern Âu Lạc. This singing style expresses sweet sentiments; it is rich in tunes and closely associated with activities taking place at the courtyard in the temple or communal house, by the banyan tree or river pier. Quan Họ’s content often portrays the importance of kindness and loyalty in all relations in the family and community.

Xẩm singing is an Aulacese genre used by the troubadours in the olden time. According to the Đại Nam National Language Dictionary compiled by scholar Paulus Huỳnh Tịnh Của, the word “xẩm” means “dark” or “blind.” Legend has it that xẩm singing was founded by Prince Trần Quốc Đĩnh, a son of King Trần Thánh Tông in the 13th  century. The prince himself became sightless after a calamity which forced him to live among the commoners. He kindheartedly taught xẩm singing to the blind to give them a means to earn a living by performing on the streets. Therefore, xẩm singing is often associated with blind minstrels. Nowadays, wandering xẩm singing no longer exists, but has become an on-stage performance as a unique traditional art. Besides the main styles such as market, love or ten favors of gratitude, xẩm singers also perform other folk tunes beautifully. Musical instruments which accompany xẩm singing include the two-string lute, two-string vertical fiddle, a thin drum, a set of wooden bells, and sometimes the flute.


 
Recherche de toutes les émissions
 
 
Les plus populaires
 Rencontrer Babaji, le grand Saint immortel – partie 1 / 3
 Eglises aulaciennes (vietnamiennes) Cathédrale Phát Diệm, Terre sainte de La Vang, & l’église Đức Bà (aulacien)
 Miracles sue le Voie : « Survivre au choc » et « Prendre soin de la famille »
 Comment je suis devenu végé : histoires vraies inspirantes
 Niska : peintre de l’âme – partie 1 / 2
 Miracles sur la Voie : « La main dorée » et « L’ancien bouddha du Ciel »
 Le monde somptueux de la cuisine palestinienne (arabe)
 Miracles sur la Voie : « Pour respirer à nouveau » et « Renoncer au couteau de boucher »
 Moments inoubliables : la 4e année de Supreme Master Television - partie 1 / 3
 Miracles sur la Voie : « La machine à tofu » et « La chanson d’amour »