これは 本当に 否定的な力が 皆に問題を起こして いるのです それで 幸運でも そう思わず 不平不満を言い 求めるのです 何も必要でないのに 求めます 私を見てと 欲望です 沢山の欲望です 分りますか 私達の家は とても小さいです もし欲望が続くと 皆が入る部屋が もうありません 欲望は 部屋に 留まるからです 意味が分りますか 求める程 ますますその求めに 応える必要が あるのです 分りますか
言っておきましょう 問題は切りがないです ですから何に対しても 満足すべきです
他に誰か？
いません 要求は？ ありません ないですか？ないです
なぜ？ 少しだけ 彼らには要求がない― ひどい！ 要求を聞きたいですね 罪を感じずに済むので 私だけが多くを 求める人間のようです 暮しは簡素ですか？ はい 要求はないですか？ ない？ 要求なしですね 要求から引退しました 結構 スロベニアも（はい）
あなたは？ ハンガリー ハンガリー 英語も 分りますか？（はい）
素晴しい まあ 頭が良い人達ね 他に誰がハンガリー から来ていますか？ はい 一人います はい 他の国からの人は いますか？ チリ チリです
チリ！ 私と彼女です 彼女を覚えています あなたは初めて？ 二回目です はい 私はそうです 二回目 彼女は よく 覚えています 貴方は覚えていません なぜかしら 九六年のリトリートに いました ＬＡのです 何年も前です 最近来ましたか？
何回もリトリートに 行きました 何回も！ 既に何回もあなたに 会いに行きました
何回も行ったんですね
何回も
何回も ＯＫ 時にスペイン語が 分ることもありますか 時には面倒です ここは言語が多すぎて でも英語は 分りますか？ はい まあまあです はい いいですよ 遠い所からの人は 他にいますか？
ＵＳＡ
まだアメリカからの 人は見てませんでした そうですか？ はい 何回目ですか 初めてです マスター 初めて ここは気に入った？ はい 好きです どこから？ テキサス ダラスです 暑いところですね 今は寒いです 今は寒い？ (はい)
冬は寒いのですか？ 寒くて風もあります
ここより寒いです ここより寒い？(はい)
ここは楽しいですか？ はい 他の惑星から 来た方はいますか？ カナダ カナダ （はい） 今非常に「暑い」です カナダ アメリカ 近いでしょう？ 良い国々です
スウェーデン スウェーデン？寒い国 一人暮らしです 一人暮らし！ 要求はない ですね 家はいらないでしょう 要らないです ストックホルムで 一人暮らしですか？ 或いは遠い所？ ヨーテボリです ヨーテボリ(はい)ＯＫ
ストックホルムから どれくらいですか ５００キロです
オゥラック人？ オゥラック人 (ベトナム人)ですか
バスで５００キロです
オゥラック人 (ベトナム人)ですか
オゥラック語でどうぞ 英語が ずいぶん 上手ですね すばらしいです スウェーデンに住んで そのように英語で話す すばらしいです なぜ英語がそんなに 上手なんですか？ 難民キャンプにいた時 英語を勉強しました
３年間です ３年間ですか？ ３年間 英語が上手はずです そうでなければ上手と 思われないでしょう スウェーデンに２０年 いて言葉を勉強せねば ならず・・・ ええ そうですね 長くスウェーデン語を 勉強すれば忘れますね 毎月 集団瞑想に 参加するのに ５百キロの旅です 私が住んでいる所には 修行仲間がいないので かわいそうに なぜ修行仲間の いる所に 越さないのですか？
仕事があるからです (本当？) 実は仲間の 地域では仕事がなくて
何をしているんですか
以前は教師でした その後 電話組み立て 工場で働いていました そして最近は 教師として 働いています
以前は何を 教えてましたか？
オゥラック語でですか いえ スウェーデンに いる子供に 教える教師でした 子供が成長して オゥラック語が 話せないと困るので それでオゥラック語を 教えたんですね
どうして もう 教えないのですか 皆 成長したから？
給料が十分でないので ブルーカラーの仕事を しなければならなくて ブルーカラーの仕事を しながら教えても まだ 不十分ですか？ 今はブルーカラー 労働者として 十分に 稼ぐので それ以上 働く必要はありません 子供達がオゥラック （ベトナム）語を 学べるように教えて お金を取らずにです
実際は 違います 私が教えなくとも 他に大勢 教える 人がいます(そこに？) オゥラック (ベトナム)人教師も 大勢います
ＯＫ いいでしょう うまい口実です ブルーカラーで十分 稼ぐのですね (はい) なぜそこで多くの人が 加わるように 教えを 広めないのですか？ すると居心地よく 一緒に座れますよ でないとずっと一人で 座ることになりますよ あらゆる場所で チラシを配布しました 列車や至るところで 簡単ではありません 誰にでも・・・ 彼らは修行に関して 何も知りません 非常に難しいのです 分りますか とても難しいです とても暮らし向きが 良い国では 人々が 修行したがりません 人々が非常に 苦労している国では 修行の為に 出て来られません 分りますか ですから 人生は難しいのです 向こうにいる人は 職業は何ですか
どこに住んでいますか 誰の息子さんですか
オゥラックです マスター オゥラックから 来たのですか (はい） 直接来られるの ですか （はい）
良いですね お金持ちですか 私がマルチビザを 入手できたのは 多分 あなたが手配して 下さったお陰です マルチビザですか ３カ月期限のビザで ３０日間滞在できます それは素晴らしい そのビザの入手には ２日要しただけでした マスター 本当に？多分あなたは
功徳があるからです あなたとの 正月のお祝いに 参加できました マスター とても祝福されてます ＯＫ 良かったです そちらの人は？ 豪州から来ました マスター 豪州は楽なのでそれに 触れる必要はないです 豪州と米国は 触れる 必要がありませんね カナダ住在という だけで良いですよ オゥラック(ベトナム) では何をしていますか そんなによく 旅行できるなんて 前に働いていたときの 貯蓄からです (本当ですか) 現在は引退していて 家で修行仲間を 助けています それだけ多くあるのね
飛行機に全部 使わないで下さい 帰国して 空港から出たら それで もう終わりです まだ若干残っています マスター
本当？オゥラックでは それは非常に 良いとされています 向こうでは大金持ちの ようですね そうでなかったら 何もしないで お金を使って あちこち旅行など できません
奥様やお子さんは 何か言いますか それとも一人暮らし？ いいえ 家内は応援 してくれます(本当？) はい この正月に 印心したばかりです マスター
本当に？ それなのに 来させず 自分だけ あちこちへ何度も 行くのですか 彼女はビザが取得でき ませんでした(そう？)
多分 彼女の運命です 心配しないで 誰も非難しないで ＯＫ ほかに 遠方から 来た人はいますか
他にオゥラック （ベトナム）人は？ 私に見える様に 手をあげて オゥラック語を話す オゥラック （ベトナム）人 手をあげて下さい かなり多いでしょう 大勢のオゥラック (ベトナム)人ですね
皆 オゥラック語を 聞くことを 楽しんでいますね 何か質問は ありますか (いいえ) ない？(はい)結構です とても良いことです
皆 オゥラック (ベトナム)人ですか
皆 オゥラックから？ 米国からですか？ 私はドイツからです ドイツなら楽ですね そうでしょう ＯＫ 最近 私達が住む所に 一人のシスターがいて その家族はとても 幸せです マスター 彼女の子供が私の家に 来た時の事 私の娘は ベジタリアンですが その子にビーガンの 食べ物を出し その後 その子は家に帰ると もう肉を食べたがり ませんでした それで 母親が 彼女を叩き続けました
叩かれながら その子は友達のトーが ビーガン食だから 顔色がとても 良いので 自分も ビーガン食をしないと と言ったのです それで お母さんは 肉を食べたがらない 彼女を叩き続け ました(かわいそうに)
その後母親が友人宅を 尋ねると 友人が 一冊のマスターの本を 貸しました 彼女は それを家へ持ち帰り 読んだ後に料理すると いつもむかついた そうです それを食べると すぐに吐きました
本当に？ 自分の娘を ぶったその女性ですか
(はい)それを食べると 吐くのですか その日以降 肉を料理して食べると 吐いたのです
それで彼女は 菜食になり その後 家族全員が続きました そして娘を 叩く事をやめました 彼女は言いました 突然 あなたの 本を読み 夜 眠る時も内面の 体験があって それで とても嬉しかったと 彼女は なぜ無知で 娘を叩き続けたのかと 思っています
知らなかったからです 娘を叩いたのは 彼女が悪魔の ようだからでなく 娘の栄養不足を 心配したからでしょう 知らなかったからです
多くの人が気の毒です
何も知らないのです 皆「栄養の為 肉を 食べる」と言います
そして子供達に 強要を続けるのです 嫌だからとか 悪魔や何かだからでは ないのです
彼女は最近 印心の 申込みをしました 彼女は二週間前 方便法を 習ったのですが 二人の娘達の 印心の 申し込みをしました
ＯＫ 良いことです その家族にお祝いを 言いましょう
今 七人です マスター 合計七人ですか はい 合計七人です マスター
彼女の話では ある家族がいました 子供が彼らの家へ行き ベジタリアンの 食事を食べました その子は家に帰り もう肉を食べたく なくなりましたが 母親は彼女を叩き続け 肉を食べるよう 強要しました 後に ある弟子が 私の本を そのよく子供を叩く 母親に渡しました その本を読んでから 肉を料理して 食べたら 彼女は食べた肉を 全部吐きました その日から 彼女は 菜食になりました 家族全員 ベジタリアンになり 彼女は子供を叩く事を 止めました 素晴らしいですよね？ はい
あなたは 私の鳥の様に話します サニーは 誰も話さないと 独りで玩具に 向かって話します 「元気？」 そしてキスキス 玩具にキスです そして「大丈夫！」 本当に面白くて 独り言を言います 玩具を置いて 玩具と闘ったりします そして時々玩具と 話をするのです 時々 玩具に自分を ぶたせたりして 玩具をぶら下がらせ 意味が分りますか？ 時々 玩具が こうぶら下がるのです それから・・ こうして そして 自分を殴らせ言います 「ワア ワア ワア」 玩具に叫びます 「なぜ僕をぶつの？」 と言うように そして次の瞬間 「元気？元気？」 それから「元気？ 元気？君が大好き！ 君が大好き！」と 本当におかしいです では階上へ行って 挨拶します まだ 彼らが生存していたら
オーケー 皆の勝ち 皆の勝ち 私の負け というのは
私は疲れていたので 最初は来たくなかった けれど 遠くから 来て下さったので 家で寝ている気が しなかったのです
今日は寒いですか どう？（いいえ） 窓が開いています 閉めていいですよ 寒いといけないので 閉めて ほんの暫く 開ければいいでしょう 長い間 開けておくと 寒くなりますから 皆が寒いのではと 心配です
ＯＫ 何か言い忘れた 良い事はないですか 昨日 又は言う時間が なかったとか？ 他に何か私達に話す ことはありますか？
ない？ 素晴らしい
おきれいですね きれいですか ＴＶの私はきれいに 見えませんか？
どちらが きれいですか 外の方ですか？ 実物の方が きれいです からかってますね
私達はとても幸せです 幸せですか
時間も労力も 沢山かけてね かわいそうに この世は確実にある日 自由になります
近頃は 欧州の 多くの国の間では 旅行のビザは 不要です 行きたい所を 訪ねられます 知っていましたか 例えば 欧州連合内を 旅するのに ビザは不要です
今 欧州連合の 加盟国は いくつですか？ 誰か知っていますか
２７ではないですか？
２７カ国が 既に 境界線を共有して いるのです 分りますか
もともと 主要各国は ビザが不要でしたが 今では欧州全体に 拡大しています 自由に旅行が出来ます 誰もパスポートの 名前や 写真と 同じ顔かどうかも 気にかけません だから欧州に住むのは 自由です 素晴らしいです ヨーロッパ人は多くの 功徳があります 彼らに功徳があるので 物事が速く改善します 功徳がなければ改善は ゆっくりです 誰も責められませんね 十分な恩恵の報いが ない事に対して 自分を責めるべきです 他者を責めない事 自分だけを非難 できます ＯＫ？ これは非常に 便利です 他者を非難すれば 彼らは私達と闘うかも 自らを非難すれば 誰も気にせず 人々は 言うでしょう 「その人は非常に謙虚だ」とさえ そうですね 世界は確実にいつか 自由になります 以前 皆さんは ここに来たくとも 非常に難しかったです ね (はい) 今では非常に 便利ですね （はい）
もちろん誰の場合もと いう訳ではありません ある人々はより悪い カルマ(報い)があり それで 行き詰まるのです でも多くの印心者が ここへ来られましたね 以前は不可能でした そうですね (はい) いつから 来られるように？ もう何年ですか？
二〇〇六年以来です 二〇〇六年？（二〇〇六年） ＯＫ はい 状況は大きく 改善されています 今では多くの中国人が フォルモサ(台湾)や どこへでも 旅行できます フォルモサ(台湾)人も 前は望み通り 海外に 行けませんでした 私が初めてフォルモサ
(台湾)へ行った時 彼らが米国へ行く事は 非常に困難でした その後 暫くいる間に 米国政府は 五年のビザを 出し始めました 五年以内なら ビザ取得者は 米国を訪問でき 何度もビザの申請を しなくても よくなりました 以前は 本当に困難でした 裕福で 結婚していて 容姿があまり良くなく 独身ではなく 必ず戻るという保証が 必要でした 今は そんな規制は ありません それが正しいのです 人々には家があります なぜ 家を 置いて行かれますか 今では自由ですが でも全フォルモサ (台湾)人が 海外で 移民になる訳ではない そうですね (はい) 以前は 規制が沢山あって 誰も国から 離れられませんでした 今は随分ゆるいですが 人々は逃げたがり ません 分りますか 帰る自分の家が あるからです 誰もが 家を離れて 米国や欧州に暮したい わけではありません 自分の故郷が ありますから 彼らは経済的な 理由だけでは どこにも行きません 自分の家と故郷が あります 習慣があります 親類 友達 同じ村の人達を 愛しています 経済の発達した所なら どこでもではないです なぜこうなるのか？
人々の希望通り 行き来させるべきです好きなように ともあれ フォルモサ（台湾）は 今 とても自由ですが ここに来て永遠に 住む人はいませんよね アメリカに行って 永遠にそこに 残る人はいません いません やはり行き来します そうでなかったら フォルモサ（台湾） 全体がとっくに 空っぽになってます 大統領だけを残してね そうなっていません 彼らはそこが好きです
そこの人々は ここの人々より豊かで ないかもしれません 例えば 彼らの家は もっと荒れているかも でも なじんでいて 好きなのです ですから よそには 行きたくないのです ヨーロッパも同様です 以前は 各国に 非常に厳しい国境 検査所がありました 各国に 国境がありました 国境を越えるには パスポートが必要です それも 非常に複雑です 今はとても自由ですが 皆が他の国に移住する わけではありません 英国人が全て 気候が 良いからとフランスに 移住はしません しませんよね それに 多くの人が英国経済は 良好で 英ポンドは 価値と安定性が よりあると言いますが 欧州の貧しい国の 人々が全員 英国に 駆け込んで 住むわけ ではありません 今行く自由があっても 誰も行きません 行く人もいますが 今までと変わりません 国境を開放すると 皆が 駆け込む わけではありません
例えば いくつかの国はあまり 裕福ではありません 最近 欧州連合に 加入した国々の生活は あまりよくありません その国の人がフランス オーストリア ドイツ 英国に 皆急いで 移った訳ではないです 以前彼らがいた所に 留まりました ですから 私が テレビで見たように 欧州連合や各政府の 指導者は ほんの一部の人しか 旅行しない事に気づき 人々にもっと他の所に 旅行するよう 奨励しました 旅行する人が 多くなかったので 奨励したのですね そうですね 政府は国民を しきりに促しました 「今や 他の国を訪れ 仕事を探すのは 自由です なぜ行かないのか」と 人々は 前からいる所に 留まります 運命づけられたかの ように 私達は必ずしも より裕福で 安価で より楽な生活が できる所に 行こうとはしません そうはしません 例えば 欧州連合の 新加入国は 沢山あります
経済が非常に悪いから ではありません それらの国での 生活費は比較的 低いのです 例えば 英国で三年間 暮すのに掛るだけの お金を持って 他の相対的に 生活費が低い 新加盟国に行けば ３０年 暮せるのです それでも皆が皆 行くわけではないです 持っているものを 使って そこに 留まることを望みます 本当に不思議です 私も不思議に思います 分りますか 例えば たとえ 比較的 ハンガリーや ルーマニアでの 生活費が少なくても それ程多くは・・・ 例えば フランス人 全員が裕福ではない ですよね 分りますか ですから あまり お金がなくて― 裕福な人の話ではなく 退職年金だけで 生活する普通の人の 話ですが― 彼らはそこに行って そのお金で もっと快適な生活を しようとしません 分りますか より大きな家と 良い車を持て もっと 贅沢に暮せますが それでも行きません 彼らは行きません 分りますか 例えばアメリカは メキシコという 隣国があります
アメリカにいた時 新聞で メキシコで 生活するには あまりお金が掛らない という広告をいくつか 見ました 一週間 １５米ドルで十分 この場合ですね けれども アメリカ人 皆は行きません アメリカ人全員が豊か という訳ではないです 本当にその日暮らしの 人もいます しかし あまり お金がなくても メキシコに行って長く 生きようとはしません そうしません 私達の殆どは 生れた地に留まる 定めのようです 一部の人は少し変わり ますが 多くないです 誰もがそうして 離れられはしません 離れたくとも 無理な時もあります 他の時は 本当に 行きたくないのです 定められた 同じ場所に 留まり続けるのです 分りますか 従って 全ての国が国境を 開くべきだと思います なぜ沢山の問題を 作り出すのでしょうか
人々を管理し過ぎると 自分の心も とても狭くて 心地良くないでしょう 本当に快適には 感じません たまに 警察が犯人を 捕まえるのを 見ることがありますか 犯人を 連れ去ろうとする時 犯人と 自分の手に 一緒に手錠をかけて 犯人と手をつないで 歩きますよね とてもロマンチック！ 国境を開放したら 全てがうまくいくと 私は思います もし私がある国の 指導者だったら どんな国にでも国境を 開き こう言います 「わが国民を自由に 貴国を訪れるように すれば 貴国民も 自由に入国させます」 そうなるでしょう 一つの政府だけに 頼ってはいけません 時には 外交関係によります 時には 政府が 望まないのではなく 他の一部の人が 望まないのです 外交官が望まないか 自分達の ルールがあるのです
例えば昔フォルモサ人 (台湾人）は 米国には 行かれませんでした 他の国のことは 分りませんが 同じだったでしょう とびきり容姿が良い人 独身の人 うんと貧乏な人は 米国には 行かれませんでした 最近は 離婚者や 寡婦も独身とされます 冗談ですよ それ程厳しくないです しかし 規定が沢山あります 聞いた話ですが 時々 ビザを発行する ある職員が 全ての規定を満たした 人の資格を見ようとも しなかったそうです ただ見たくないから その日 たまたま 気分が悪くて それで 行かせたくなくて 申請に行く人々を 何回も 相当多く 通わせたのです もしかして数日後 彼の気分が良かったら 許可の判を押して くれるのでしょう 従って ビザの申請には 時には吉日を 選ぶ必要があるのです
風水などに基づく 吉日を選ぶ 必要があります 中国人は皆 それを知っています 調べなかったですね きちっと調べなくちゃ これは 行く月ではない これは亡霊の日 それはまったく 好ましくない月 鼠年生まれの人は 行ってはならない 外に出たら猫に 捕まえられる 鼠年生まれなら これは猫の月でもある と言われていますが それでもどうしても 出かけるなら それは自分の過ちです 分りますか 私達オゥラック人 （ベトナム人）には そんな伝統があります