오늘
우리 주변의 세상은
크메르어와 영어로
방영되고 자막에는
아랍어 중국어
어울락어(베트남어)
영어 프랑스어 독일어
인도네시아어 일본어
이탈리아어 크메르어
한국어 말레이어
페르시아어 포르투갈어
러시아어 스페인어
타이어가 제공됩니다
즐거운 시청자 여러분
안녕하세요!
우리 주변의 세상에
오신 걸 환영합니다
오늘은 캄보디아
고대 왕국에
가보도록 하겠습니다
오늘 프로그램에선
앙코르와트라 불리는
복잡하고 아름다운
사원을 방문하겠습니다
한때 크메르 왕국의
수도였던 앙코르 사원은
놀랍게도 한 때
천 개가 넘었습니다
그 중에서
앙코르와트는
웅장한 주요지형물로
세계에서 가장 큰
힌두교 기념물입니다
가장 눈에 띄는 것은
5개 연꽃 봉우리같은
65미터짜리 타워지요
사실 앙코르와트는
캄보디아에서 대단한
상징물로 국기에도
그려져 있습니다
전세계의 수많은
방문자들이 해마다
앙코르와트를 방문하죠
지금부터 이 넓은 곳을
소개해 줄 가이드를
따라가 볼까요
캄보디아의 왕국
경이의 왕국에 오신 걸
환영합니다
신사숙녀 여러분
우리는 지금
앙코르와트
서쪽 입구에
서있습니다
일출을 볼기 위해
수천 명이 이곳에
오는 걸 볼 수 있지요
앙코르와트는
세계의 경이로
유엔 교육과학
문화기구(유네스코)가
1992년12월
세계 문화 유산으로
지정했습니다
초기에 인도에게
많은 영향을 받은
힌두교에서
최고의 종교적
기념물이지요
앙코르와트는
12세기 초부터
수르야바르만 왕2세가
건설하기 시작해
4세기 동안
계속됐습니다
힌두 신 비슈누에게
헌정되었지요
하지만 이후에
캄보디아에서
불교가 퍼지면서
14세기엔 힌두사원이
불교사원이 되었습니다
『위대한 도시』를
뜻하는 앙코르톰은
국왕의 도시로
크리메 왕국의
마지막 수도입니다
불교도 왕
자야바르만 7세는
앙코르톰을 위한
대건설계획을 세웁니다
그는 못을 만들고
외벽을 세웠지요
그리고 물론 이 왕은
도시 중앙에
그의 주 사원 바욘을
포함해 앙코르의
가장 큰 사원을
만들었습니다
도시 정문은
각 추기경을 위해
5개며 승리 대문은
황궁으로 이릅니다
각 대문 위에는4개의
커다란 얼굴이 있지요
남문은 보통 첫번째
통과하는 관문이지요
남문은 우주의 바다를
만들어낸다는
힌두교 창조신화를
묘사합니다
당시13개의
귀중한 것을 잃었는데
그 중 하나가
불로장생 묘약이었지요
이 묘약을 찾으려
신들과 악령들은
우주의 바다물을 흔들어
다시 만들어내려 하죠
바수키라는
거대한 뱀이 자신을
밧줄삼아 쓰라며
만다라 산 주변에
자기 몸으로 감습니다
그게 타워처럼
보이지요
이리하여 바수키는
앞뒤로 당겨지며
천년 동안 타워랑
더불어
불사의 바다를 젓는
막대로 쓰입니다
여기는 앙코르톰의
위대한 수도의
남문입니다
유명하고 강력했던
불교신자 왕
자야바르만7세의
지휘아래 건설되었지요
자야바르만7세 왕은
불교신자였지만
선왕들이 대부분
힌두교를 수행했기에
힌두교와 불교를
접목시켰습니다
저기 있는 줄에 있는
상을 봐주실래요
가장 먼저 눈에 띄는
부분은 줄처럼 보이죠
생명을 주는
영약을 만드는
『유액의 바다
휘젖기』입니다
왼쪽에 있는54개의
악령과 보기좋은
모습을 한54명의
신이 저 쪽에서도
마찬가지로
생명의 영약을
만들려고 바수키 뱀의
몸을 붙잡고 있지요
각 줄은54로
이것은 왕 자야바르만
7세 밑에 있었던
왕국의 주를
상징합니다
그리고54와54를
더하면108이 되지요
이건 힌두교에서
가장 빛나는
숫자입니다
불교도 얼굴에 대해
이야길 할까요
거길 보면
관세음 보살을
상징하는
4개의 얼굴이
있습니다
보살이란 미래에
부처가 되는
과정에 있는
신을 의미합니다
왕 자야바르만7세가
미래에 관세음보살이
되길 희망해봅니다
그래서 이 얼굴이
불교도 왕
자야바르만7세
그리고 네가지 덕
사랑스런 친절 평정
연민 자비를
상징합니다
연꽃이 피는 건
부처의 위대한 지혜를
상징하지요
이것도 불교도
왕이었던
자야바르만7세가
통치했던 시절에
힌두교와 불교의 종교적
통합을 보여줍니다
위대한 앙코르와트
내부로 들어가볼까요
앙코르와트의 아래층
외부벽은
놀라운 저부조를
보여줍니다
힌두교 신화부터
크레메 왕
수르야바르만3세의
역사에 관련된
이야기를 묘사하지요
섬세하고 아름다운
저부조로 따지자면
앙코르와트는
9세기13세기
사이에 남동 아시아
크레메 왕국이 세운
가장 정교하고
뛰어난 건물입니다
예를 들어
이 크기를 보세요
밑면에 힌두교 명상을
묘사한 것을 포함해
섬세하고 아름다운
사각 기둥을 보세요
힌두교 명상 자세는
불교 명상 자세와
비교하면
사뭇 다르답니다
힌두교도는 서서
다리를 꼬고
두 손을 가슴에 모았고
긴 수염을 기르고
상이한 모자를 쓴
남자가 명상을
하잖아요
하지만 이 불교도는
누워서 다리를 꼬고
오른 손을
왼손 위에 놓고
두 손을 모았으며
수염이 없습니다
이 두 명의
힌두교도인과
불교도인 명상 자세에
차이가 있어요
잠시 후에
캄포디아 앙코르와트를
계속해서 돌아봅니다
수프림 마스터
텔레비전을 계속해서
시청해 주세요
오늘 우리 주변의
세상에 함께 해주셔서
감사합니다
이제 캄보디아의
풍요로운 영적 유산을
상징하는 앙코르
와트로 향하겠습니다
지금
사원 북서쪽 모서리
서쪽 구획의 부조를
둘러보고 계십니다
여기 뒤쪽에는
전설『라마야나』의
주인공이자
비시누 신의
7번째 환생인
라마 왕자가
서계십니다
라마 왕자께서는
원숭이 수장 하누만
위에 타고
마왕 라바나에게
납치된 아내를 구하기
위해 나타나셨습니다
이 앙코르 와트의
사원은 비시누 신에게
헌정된 것입니다
그래서 이 지역에
새겨진 부조가 모두
신 비시누의
영광스러운
환생들을 묘사하고
있는 것입니다
예로 라마 왕자는
신 비시누의
7대 환생이었지요
완전히 조각된
부조에는 돋을새김을
더 선명히 하고
자연마모를
방지하기 위해
붉은 도료가
칠해졌습니다
이곳에 있는 부조는
모두 힌두교의
설화와 사건
전설과 이야기 그리고
앙코르 와트를 세운
수리야바르만2세
집권 당시의 역사적
사건들을 부분적으로
묘사하고 있습니다
이제 힌두교의
고전신화 유해교반이
(유액의 바다를 휘젖다)
묘사된
동쪽 갤러리로
가보겠습니다
사원 남동쪽 모서리의
동쪽 구획에 있는
화랑에서도
저부조를 볼 수 있지요
지금 제 뒤에는
힌두교의 전설인
유해교반을(유액의
바다를 휘젖다)
묘사하고 있는
아름답고 정교한
저부조가 있습니다
사악한 얼굴을 한
92명의 악마는
머리가 다섯 개 달린
뱀,바수키의 몸을
붙잡고 있고
다른 쪽에는
88명의 신들이
뱀의 꼬리를
끌고 있지요
악마쪽의 지주는
21개의 머리를 가진
악마의 왕 라바나가
맡고 있으며
오른쪽에 있는
아몬드 모양의
눈을 한 신들은
신 하누만을 닻 삼아
뱀을 끌어당기고 있지요
저부조에서 보이듯이
비시누 신의 머리 위엔
더 작은 신인
인드라가 계시며
발 밑에는 비시누 신의
거북이 환생이
앉아 있습니다
또한 우주의 바다를
저음으로써
천상의 무희
압사라 무희들이
탄생하게 되었지요
이로 인한 물살에
영향 받고 있는
물고기들과 바다
동물들도 함께
묘사되어있습니다
힌두교인들은
불자들과 같이
업장과 인과응보를
믿습니다
어떻게 사는지에 따라
윤회의 고리에서
이로움을 얻거나
해를 입는 것이지요
인간은 자아를
깨달음으로써
이 윤회의 고리에서
해탈(모크샤)하게
되지요
힌두교에서 야마 신은
죽음의 신입니다
앙코르 와트의
저부조에서 야마신은
물소를 탄 채
죽은 이들을
그들의 평생 행실로
평가하고 있습니다
지금 이 곳은
사원 동남쪽 모서리의
남쪽 구획입니다
여기 뒤 쪽을
보시지요
여러분께 업장의
도덕적 원리에 대해
설명해드리겠습니다
중앙,상단 부조는
37개의 천국으로
향하는 행렬을
묘사하고 있습니다
이에 반해
살짝 반질반질 한
하단 부조는
야마 신에게 벌을 받아
목과 손이 묶인 채
32개의 지옥으로
향하는 이들의 행렬을
묘사하고 있지요
이 부조는 업장의
도덕적 원리에 대해
설명해주고 있습니다
『눈에는 눈』혹은
『심은 대로
거두리라』가 바로
업장의 원리지요
살면서 좋은 일만 하여
37개의 천국으로
향하는 이들의 행렬을
보십시오
그들은 전생에 선을
행했기에 천국에서
환생하는 것입니다
아래 부조의 사람들은
학대 받고 있습니다
이는 전생에 그들이
선을 베풀지 않고
악행을 일삼았기
때문입니다
전생에 동물들을
많이 죽여서 이런
대우를 받는 것이지요
그래서 비시누파나
힌두교에서는
사람들에게
좋은 일만 하라고
권합니다
비시누파나 힌두교의
도덕적 계율은
사람들에게
살생하지 말고
좋은 일을 해야 한다
말해주지요
오늘날 놀라운
정교함과 경이로운
부조를 자랑하는
앙코르 와트는
캄보디아의 가장
유명한 관광지로
우뚝 서있습니다
허나 앙코르 여행은
이제 막 시작이지요
9월26일 일요일
우리 주변의 세상과
함께 앙코르 와트와
이 특별한 지역의
다른 사원들을
함께 만나보세요
오늘 우리 주변의
세상과 함께 해주셔서
감사합니다
이어 수프림 마스터
TV에서 방송될
주목할 뉴스와
지혜의 말씀도
많은 시청 바랍니다
기쁨과 조화가 모두의
삶에 가득하길 빕니다