오늘 깨달음이 있는 문화예술은 우르두어로 방영되고 자막에는 아랍어 어울락어(베트남어) 중국어 영어 프랑스어 독일어 인도네시아어 이탈리아어 일본어 한국어 말레이어 몽골어 페르시아어 포르투갈어 러시아어 슬로베니아어 스페인어 우르두어 타이어가 제공됩니다

음악을 사랑하는 여러분,환영합니다 수세대에 걸쳐 그윽한 향기가 나는 수피 노래와 시는 영적인 시인들의 신과 모든 존재들을 향한 영원한 사랑을 표현해 왔습니다 듣는 이의 영혼을 고양시키는 마법같은 목소리로 유명한 사인 자후르는 전세계인에게 고국의 위대한 수피 시인들이 만든 시에 기초한 전세계 아름다운 곡을 선사합니다

지난 주에는 어렸을때 봤던 비전으로 인해 그가 수피 전통에 들어가게 됐음을 설명했지요 수년 동안 자후르는 전세계 곳곳 그리고 각종 성지를 다니며 노래해왔습니다 아들도 속해있는 작고 재능많은 밴드와 함께하고 있지요

그 중 가장 많이 부르는 시는 자신의 선생님이자 펀자브 수피 시인 인도주의자 철학가인 불레 샤흐의 시입니다 그리고 펀자브 수피 성인 샤흐 후사인과 더불어 수피교 치쉬티의 니잠알딘 아우리야 성인의 시도 노래합니다

지식을 얻고자 책을 읽었지만 자신의 진심을 읽는 법은 알지 못하네
기도를 올리고자 사원으로 향하는 그대여,
자네 가슴의 사원까지 들어갈 수 있겠는가?
악은 재빨리 타도하지만
자신의 에고는 아직 이기지 못하고
하늘의 별을 자신의 것으로 삼으려 하나
영혼의 빛은 놓치고 있지 않은가

대부분 저희 스승님 불레 샤흐의 시를 노래합니다 우선 알라의 이름을 모든 성인의 이름 앞에 붙입니다 성인의 이름이 무슨 단어로 되어있건 『알』을 앞에 붙여요 그러면 알라라는 단어가 가장 먼저 오잖아요

불레 샤 샤 후사인 콰란다르 키브리야 나잠알딘 아우리야 이 모든 분의 시를 노래하지만 불레 샤의 노래를 대부분 합니다 이 성인의 시를 노래할 때는 젊어진 것처럼 느껴요 이 성인의 시를 노래할때는 제 자신이 젊어진 거 같아요 좋지요

이게 즐겁고 알라께 감사드립니다 절 무슬림 땅에서 태어나게 하셨으니까요 이 성인들의 시를 통해서 제 이름을 세상에 알리게 되니 기쁘지요 받는 상으로 파키스탄을 빛내니까요 파키스탄인인 것이 자랑스럽습니다

다른 건 하지 않아요 아이들이 하니까요 그들이 같이 하거든요 노래하는 가족에 속해있지 않아요 성인들을 위해서 할 뿐이지요

저는 사인 자후르의 아들이자 그룹 매니저인 말릭 리사트 알리입니다 사인은 성인이세요 알라와 사도들에만 관심있고 세속적인 건 관심 없으시지요

알라께서 재능을 아버지께 주셨어요

성함을 여쭤볼게요

샤라파트 알리입니다

노래한지 얼마나 오래 되셨나요?

이년 정도 됐어요

약간의 변화가 있었고 흡족합니다 미래에도 이걸 할거에요

불레 샤의 시구니까요

저도 안답니다 사랑은 너무 경솔해요 너무나도 고통스럽지요
여기에 예외는 없어요 샤 아나야느도 그랬죠
난 스승님을 위해 목숨을 내놓을수 있죠
난 샤흐 아나얏을 위해 목숨을 내놓을수 있죠
난 샤흐 가우스를 위해 목숨을 내놓을 수 있죠
위대하신 알라여! 알라의 이름을 부르며
그의 선지자의 이름을 낭송합니다
난 스승님을 위해 목숨을 내놓을수 있죠
난 샤흐 아나얏을 위해 목숨을 내놓을수 있죠
난 샤흐 가우스를 위해 목숨을 내놓을 수 있죠

사인 자후르는 다양한 선생님으로부터 음악을 배웠습니다 파티알라 가라나 음악 전통의 라운카 알리와 함께 수피 시를 공부했지요 이들은 펀자브 수피 시인 불레 샤의 사원에서 만났습니다 사인 자후르는 우흐 샤리프에 있는 음악가들과 수피 음악을 공부했지요 모든 멜로디와 가사를 기억하고 있습니다 위대한 신드 수피 신비주의자 샤흐 압둘 라티프 비타이에게 영감을 받은 그는 자신의 밴드와 함께 전통 에크타라 하모늄 타블레 드럼으로 연주합니다

하모늄을 연주하시는 무하마드 무쉬타크 그룹 메니저이자 저희 고문이신 리사트 알리씨 북을 맡고 계신 나지르 알리씨와 쇼카트씨가 있습니다

안녕하세요,무하마드 무쉬타크입니다

무쉬타크씨,밴드와 함께 된 계기에 대해 말씀해주세요

지난7-8년 간 사인 선생님과 음악을 함께 해왔습니다 저흴 매우 사랑하셨죠 저흴 사랑해 주시는 훌륭한,성인이십니다 어딜 가는 저희를 친아들처럼 돌봐주셨지요

전 밴드에서4년간 타블라를 쳐왔습니다

같은 밴드 일원으로써 사인 선생님께 대해 어찌 생각하시나요?

정말 훌륭한 분이시죠 파키스탄에선 모르는 사람이 없을 정도에요 선생님 없인,음악적 만족도 있을 수 없죠

양 쪽에서 다른 소리가 나는 북이 있었습니다 아미르 쿠스루는 왜 다른 소리가 나냐는 질문을 받았지요 그 질문에,쿠스루는 북을 둘로 나눠야 한다고 생각했습니다 타블라는 그렇게 세상의 빛을 보게 됐죠 이크타라와 하모늄도 유서 깊은 악기입니다 매우 전통적이지요

성인의 시의 위대함은 라티프 비타이가 이크타라로 이슬람을 펼칠 수 있게 해줬어요 36가지의 스탠자에 이크타라를 위한 가사도 더하셨습니다 저는 이를 세 분의 스승으로부터 배웠어요 사인 마르나 사인 로나크 알리 타지 나스님 하스티 라는 세 분의 거장들 아래서 이를 배웠습니다

민속 악기 이크타라는 헌신적인 사랑의 상징으로써 수피 음악 전통에서 큰 의미를 지닙니다 사인 자후르씨는 자신만의 이크타라를 만들어,그가 성인들의 옷이라 부르는 천으로 장식했지요

제가 만든 사랑의 현 진실된 사랑의 악기,이크타라입니다 이가 우리 문화지요 이 성인들의 옷도 우리의 문화입니다 성인들은 다 헤진 옷을 입으셨잖아요 그분들의 옷입니다

2006년 사인 자후르는 첫 앨범 『아와제이』(소리) 를 발매합니다 다수의 파키스탄 영국 영화들의 배경음악에도 기여해주셨지요 그의 목소리는 듣는 이들의 감성을 울리는 마법이라 칭송 받았지요 앞길을 비춰주는 알라의 빛과 함께 사인 자후르씨는 오늘도 신에 대한 헌신과,수피 성인들의 사랑을 노래하십니다 사인 자후르씨가 노래하신 수피 시 한 편으로,오늘 프로그램 마치겠습니다

아는 자가 되려 하지 말라
알라가 필요한 전부요 신이 곧 만물이시니
알라가 필요한 전부요 신이 곧 만물이시니
알라가 필요한 전부요 신이 곧 만물이시니
알라가 필요한 전부요 신이 곧 만물이시니
신은 유일하심을 자넨 알아야 한다네
신은 유일하심을 자넨 알아야 한다네
달리기를 멈추게 벗이여
달리기를 멈추게 벗이여
알라가 필요한 전부요 신이 곧 만물이시니
알라가 필요한 전부요 신이 곧 만물이시니
알라가 필요한 전부요 신이 곧 만물이시니
알라가 필요한 전부요 신이 곧 만물이시니
알라가 필요한 전부요 신이 곧 만물이시니

파키스탄과 세계에 파키스탄의 존경받는 수피 성인들의 아름다운 영가를 들려주시는 사인 자후르씨께 감사 드립니다 사람들을 고양시키고 신을 상기시켜주는 사명을 앞으로도 이어가시길 빕니다

음악을 사랑하는 시청자 여러분,함께 해주셔서 감사합니다 이어 수프림 마스터 TV에서는 주목할 뉴스와 지혜의 말씀이 방송되겠습니다 삶에 평화와 고귀함이 함께 하길 기원합니다