오늘 깨달음이 있는 문화예술은 아랍어로 방영되고 자막에는 아랍어 중국어 어울락어(베트남어) 영어 프랑스어 독일어 인도네시아어 일본어 이탈리아어 한국어 말레이어 몽골어 페르시아어 포르투갈어 러시아어 스페인어 타이어가 제공됩니다

친절한 시청자 여러분 오늘은 란다 바미에 씨와 그의 팔레스타인 가정이 어떤지 살펴보겠습니다 비록 현재는 해외인 캐나타에서 살고 있지만 이 포근한 가정은 팔레스타인의 전형적인 따스한 가정을 연상시킵니다 이 밝고 평화로운 아침에 집 주인이 갑판에 나와 신선한 공기와 정원의 향긋한 향기를 마십니다 이 집 딸 란드는 꽃에 물을 줍니다 오늘은 이 가족의 오랜 친구 아흐람이 오기로 되어있습니다 팔레스타인 가정은 언제나 다른 이를 환영합니다

란다！

어서와요！ 어서 와！반가워요！

반가워요，반가워

좋은 아침이에요

란다，좋은 아침이에요

자스민，좋은 아침이죠

잘 지냈어요？

그럼요，당신은요？

알라께 감사드려야죠

저는 위에 올라갈게요 환영합니다！

안녕하세요 환영해요

어서 오세요，어서 안녕하세요(안녕하세요)

잘 지냈어요？

안녕하세요！

안녕하세요？(예)

알라 덕분입니다

잘 지내셨지요？

잘 지내셨지요？

알라께 감사드려야죠 모두 잘 지내요 잘 지냈지요？

보고 싶었어요

안녕하세요！

커피를 준비할게요 반갑습니다！

따스한 마음을 지닌 팔레스타인 사람들은 가족을 향한 변치않는 사랑과 손님을 향한 관대한 환대로 유명합니다 이들의 대문은 거의 잠겨있지 않습니다 가까운 친구들은 친구 집을 자기 집인 것처럼 들어가지요

커피 따르세요

정말 너무 고마워요 맛있네요

맛있어요 고마워요

신의 축복을 빌어요

란다 바미에 씨는 딸 란드와 함께 삽니다 아흐람 같은 친구도 있는 이 여자들만 사는 집에선 웃음과 사랑이 끊기지 않지요 맛있는 커피 주전자를 놓고 두 친구가 수다를 떨며 일상을 나눕니다 둘 다 꽃과 정원을 가꾸는 걸 매우 좋아합니다

금년에 무궁화를 길렀지？(저런거…)

저런 거 같은 거

아니，안 길렀어

그럼 뭐 길렀어？

카네이션을 길렀어(그랬구나)

장미도 키우고 카네이션(베고니아？)

베로니아랑 또 뭐 길렀더라 오렌지 빛깔을 띤 장미 뭐라고 하더라？

달리아？(달리아)

이 무궁환 팔레스타인 전역에서 자라 팔레스타인 사람들은 무궁화 사프란을 키워 무궁화는 튼튼해서 물도 많이 안 필요하고 꽃을 많이 맺어 해마다 기르지

근데 정말 예쁘다！

색상이 정말 (기분 좋아지는데！)

기분이 좋아지지！ 물을 많이 줄수록 더 잘 자라 심지어 매일 물주지 않아도 뿌리가 튼튼해서 잘 살아 사프란도 정말 좋아 저것도 그렇고 다 정말 좋아

좀 가져가서 키워야겠다！

응，그렇게 해 사프란 예쁘지 응，맞아

나도 정원을 가꾸는데 네 정원이 더 풍성하다

응，그러네

더 좋은 게 많아！

향기가 좋은 장미랑…

담홍색 장미！

응，맞아 장미 향기가 좋아

또 뭐 가져가고 싶어？

뭐？(자스민)

자스민 꼭 있어야 해 아랍 자스민으로 자스민 아랍 자스민 꼭 있어야 할 종류야

예쁘게 하지！

아랍 자스민 무궁화 사프론 이 아름다운 꽃들은 전부 우리 나라에서 온 거야 향수 장미도 그렇고 (하얀 장미)

하얀 장미

향기도 좋아 부겐빌레아도 그렇고

부겐빌레아도 그래 향기가 온 집에 진동을 하지

벽에도 걸 수 있고

벽이랑 울타리에

응，울타리

울타리에 걸면 예쁘지 맞아！정말 예뻐！

바미에 씨의 딸 란드는 전문가이고 자신의 일을 사랑합니다 집에 있을 때는 어머니를 돌보면서 집안 일도 하고 손님과 친척을 맞이합니다 순식간에 란드는 식탁 위에 막 만든 신선한 아침을 준비합니다 팔레스타인 식사엔 올리브 향료가 있지요

기름 백리향 올리브！

와 정말 좋다！

맛있다！맛있어！

이렇게 먹는 거야 빵을 기름에 묻히고 백리향에 놓는거지

맛있다！정말 맛있어

백리향은 레바논 요르단 시리아에 있어 하지만 팔레스타인 백리향엔 독특한 향이 있지

우리 나라 백리향이 최고야

두뇌 동맥을 열어줘서 아이들을 총명해지게 해준데

아이들은 백리향이랑 먹는 걸 좋아해

아주 맛있어 정말 고마워

건강을 위해，사흐틴！

고마워！ 고마워，란드

천만에

아주 맛있어 고마워

커피가 정말 아주 맛있어！

좀 줄까？

아니，괜찮아！(고마워)

컵으로 내 운세를 봐줘

그래볼까

내 운세를 봐줘

운세를 봐줄게 뽕나무 잎사귀에 운이 가득하데 그렇지？

란드는 일하러 나가고 어머니가 예술과 공예 수집품을 보여줍니다 전세계를 여행할때 가족들이 모은 거지요 가족사진과 팔레스타인 전통복도 보여줬습니다 다른 문화의 예술을 사랑하는 것도 손님을 환대하는 방법이지요

이건 제가 방문했던 나라마다 가지고 다녔던 오래된 물건이에요 평생 동안 그림을 모았어요 제 어머니랑 할머니께서 물려주신 골동품이 있어요 고대 중국 꽃병하고요 저희 어머니께서 주신 거에요 이건 저희 가족들이 먹던 접시에요 주요 접시 중 하나인 이건 과일 접시에요 중국이랑 프랑스 건데

아주 뿌듯해요 이건 알제리아와 모로코에서 만드는 환상을 상징하는 기린을 그린 거에요 남자 형제랑 제가 아직 어렸을 때 아버지께서 얻으신 거에요 제 조카 결혼식 날이에요 제 남자형제랑 어머니에요 어머니께서 돌아가시기 전 찍은 마지막 사진이에요 자파 해안에 있던 아버지 사진이에요 아버지께서는 늘 자파 해변에서 하얀 말을 달리게 하곤 하셨어요

팔레스타인은 여러 종교가 만나는 소중한 곳으로 성스런 땅이라 불립니다 란다와 란드는 기독교 배경을 지니고 있지만 친한 친구 아흘람은 무슬림입니다 아흘람이 기도할 때는 란다와 란드도 같이 기도하거나 아니면 자원봉사를 하러 나갑니다

자원봉사 했던 일 중에 프로젝트２０００이 있어요 그리스도께서 탄생하신지 ２천년이 지난 것과 관련되어 있지요 베들레헴하고 베들레헴 아치를 다시 지었지요 그리고 기적적으로 나환자를 치유하는 예수님을 목격한 예닌에 있는 작은 벌킨 교회도 재건했어요 선지자 라윈의 시신이 안치된 알 세이더에서도 일했었어요 유대인 선지자의 성지이지요

란드가 직장에서 돌아오면 대개７살짜리 조카 라일라가 기다기고 있습니다 란드와 라일라는 친한 친구로 뒤뜰에서 노는 걸 좋아합니다 그리고 나서 란드는 저녁을 준비하고 라일라는 숙제합니다 팔레스타인에서 교육은 아주 중요하죠 아이들은 아랍어 영어 프랑스어 이상 세개 언어를 어려서부터 배웁니다

저녁시간은 가장 행복한 시간이지요 여름에는 장미 향을 맡으며 훈훈한 가족 분위기가 나는 바깥에서 식사를 합니다 저녁 식사 후에는 엄마와 딸 조카 그리고 가족 친구들이 노래하고 기타치고 플루트를 부르며 같이 시간을 보냅니다

난 물 위를 걷는 귀여운 오리 휘파람이 내 장기지 꿕꿕！ 꿕꿕！

꿕꿕！

꿕！

꿕꿕！

꿕！(꿕！)

직장에서의 일과 즐거운 시간에 이어 밤이 깊어지면 잠잘 때 듣는 동화와 밤 기도가 온 가족에게 편안하고 평화로운 시간을 가져다줍니다

란다 바미에 씨와 란드 아흐람 라일라에게 아름다운 날과 아름다운 꿈을 기원합니다 팔레스타인 사람들에게 조화와 즐거움이 넘치길 기원합니다

친절한 시청자 여러분 오늘 시청해 주셔서 감사 드립니다 수프림 마스터 텔레비전에서 주목할 뉴스와 지혜의 말씀이 방영됩니다 항상 행복하시길 기원합니다