  | 
 | 
  | 
 
 | 
  | 
 | 
  | 
 
|   | 
	
| 
From Theosophy's Sacred Teachings: The Voice of the Silence - The Seven Portals - P2/2  
 | 
  
 
 | 
 
 | 
 
 | 
 
 |  
    
	
All is impermanent in man 
except the pure bright 
essence of Alaya. 
Man is its crystal ray; 
a beam of 
light immaculate within, 
a form of clay material 
upon the lower surface. 
That beam is thy life-guide 
and thy true Self, 
the Watcher 
and the silent Thinker, 
the victim of thy lower Self. 
Thy Soul cannot be hurt 
but through thy erring body; 
control and master both, 
and thou art safe when 
crossing to the nearing 
"Gate of Balance." 
Be of good cheer, 
O daring pilgrim 
"to the other shore." 
Heed not the whisperings 
of Mara's hosts; 
wave off the tempters, 
those ill-natured Sprites, 
the jealous Lhamayin 
(elementals and evil spirits) 
in endless space. 
  
Hold firm! 
Thou nearest now 
the middle portal, 
the gate of Woe, with 
its ten thousand snares. 
Have mastery 
o'er thy thoughts, 
O striver for perfection, 
if thou would'st 
cross its threshold. 
Have mastery 
o'er thy Soul, O seeker 
after truths undying, 
if thou would'st 
reach the goal. 
Thy Soul-gaze centre 
on the One Pure Light, 
the Light that is 
free from affection, 
and use thy golden Key. . . 
The dreary task is done, 
thy labour well-nigh o'er. 
The wide abyss that 
gaped to swallow thee 
is almost spanned. . .
  
Thou hast now crossed 
the moat that 
circles round the gate 
of human passions. 
Thou hast now conquered 
Mara and his furious host. 
Thou hast removed 
pollution from thine heart 
and bled it 
from impure desire. 
But, O thou 
glorious combatant, 
thy task is not yet done. 
Build high, Lanoo, 
the wall that shall hedge 
in the Holy Isle 
(The Higher Ego), 
the dam that will protect 
thy mind from pride and 
satisfaction at thoughts 
of the great feat achieved. 
  
A sense of pride 
would mar the work. 
Aye, build it strong, 
lest the fierce rush 
of battling waves, that 
mount and beat its shore 
from out the great 
World Maya's Ocean, 
swallow up the pilgrim 
and the isle – 
yea, even when 
the victory's achieved. 
Thine "Isle" is the deer, 
thy thoughts the hounds 
that weary and pursue 
his progress 
to the stream of Life. 
Woe to the deer 
that is o'ertaken 
by the barking fiends 
before he reach 
the Vale of Refuge – 
Dnyan Marga, "path of 
pure knowledge" named. 
  
Ere thou canst settle 
in Dnyan Marga 
(Path of pure knowledge) 
and call it thine, 
thy Soul has to become 
as the ripe mango fruit: 
as soft and sweet 
as its bright golden pulp 
for others' woes, 
as hard as that fruit's stone 
for thine own throes 
and sorrows, 
O Conqueror 
of Weal and Woe. 
Make hard thy Soul 
against the snares of Self; 
deserve for it the name 
of "Diamond-Soul." 
For, as the diamond 
buried deep within the 
throbbing heart of earth 
can never mirror back 
the earthly lights; 
so are thy mind and Soul; 
plunged in Dnyan Marga, 
these must mirror nought 
of Maya's realm illusive. 
  
When thou hast reached 
that state, the Portals 
that thou hast to 
conquer on the Path 
fling open wide their gates 
to let thee pass, and 
Nature's strongest mights 
possess no power 
to stay thy course. 
Thou wilt be master 
of the sevenfold Path: but 
not till then, O candidate 
for trials passing speech. 
Till then, a task far harder 
still awaits thee: 
thou hast to feel thyself 
All-Thought, 
and yet exile all thoughts 
from out thy Soul. 
Thou hast to reach 
that fixity of mind 
in which no breeze, 
however strong, can waft 
an earthly thought within. 
Thus purified, the shrine 
must of all action, sound, 
or earthly light be void; 
e'en as the butterfly, 
o'ertaken by the frost, 
falls lifeless 
at the threshold – so 
must all earthly thoughts 
fall dead before the fane. 
Behold it written: 
"Ere the gold flame can 
burn with steady light, 
the lamp must stand well 
guarded in a spot 
free from all wind." 
  
Exposed to shifting breeze, 
the jet will flicker and 
the quivering flame cast 
shades deceptive, dark 
and ever-changing, 
on the Soul's white shrine. 
And then, O thou pursuer 
of the truth, thy Mind-Soul 
will become 
as a mad elephant, 
that rages in the jungle. 
Mistaking forest trees 
for living foes, he perishes 
in his attempts to kill 
the ever-shifting shadows 
dancing on the wall 
of sunlit rocks. 
Beware, 
lest in the care of Self 
thy Soul should 
lose her foothold on the 
soil of Deva-knowledge. 
  
Beware, 
lest in forgetting Self, 
thy Soul lose o'er its 
trembling mind control, 
and forfeit thus the due 
fruition of its conquests. 
Beware of change! 
For change is thy great foe. 
This change 
will fight thee off, 
and throw thee back, 
out of the Path 
thou treadest, deep into 
viscous swamps of doubt. 
Prepare, and 
be forewarned in time. 
If thou hast tried and failed, 
O dauntless fighter, 
yet lose not courage: 
fight on and to the charge 
return again, and yet again. 
  
Act then, all ye who fail 
and suffer, act like him; 
and from the stronghold 
of your Soul, chase 
all your foes away – 
ambition, anger, hatred, 
e'en to the shadow 
of desire – when even 
you have failed. . . 
Remember, 
thou that fightest 
for man's liberation, 
each failure is success, 
and each sincere attempt 
wins its reward in time. 
The holy germs that 
sprout and grow unseen 
in the disciple's soul, 
their stalks wax strong 
at each new trial, 
they bend like reeds 
but never break, 
nor can they e'er be lost. 
  
But 
when the hour has struck
they blossom forth. 
But if thou cam'st prepare, 
then have no fear. 
Henceforth thy way 
is clear right through 
the Virya gate, 
the fifth one 
of the Seven Portals. 
Thou art now 
on the way that leadeth to 
the Dhyana haven, 
the sixth, the Bodhi Portal. 
The Dhyana gate 
is like an alabaster vase, 
white and transparent; 
within there burns 
a steady golden fire, 
the flame of Prajna 
that radiates 
from Atman (soul). 
Thou art that vase. 
Thou hast estranged 
thyself from objects 
of the senses, travelled 
on the "Path of seeing," 
on the "Path of hearing," 
and standest in the light 
of Knowledge. 
  
Thou hast now reached 
Titiksha state (a state 
of supreme indifference). 
O Narjol thou art safe. 
Know, Conqueror of Sins, 
once that a Sowanee 
("he who has entered 
the stream") hath 
cross'd the seventh Path, 
all Nature thrills 
with joyous awe 
and feels subdued. 
The silver star now 
twinkles out the news 
to the night-blossoms, 
the streamlet to the pebbles 
ripples out the tale; 
dark ocean-waves 
will roar it 
to the rocks surf-bound, 
scent-laden breezes 
sing it to the vales, 
and stately pines 
mysteriously whisper: 
"A Master has arisen, 
a Master Of The Day". 
He standeth now like 
a white pillar to the west, 
upon whose face 
the rising Sun of thought 
eternal poureth forth its 
first most glorious waves. 
  
His mind, like a becalmed 
and boundless ocean, 
spreadeth out 
in shoreless space. 
He holdeth life and death 
in his strong hand. 
Yea, He is mighty. 
The living power made
free in him, that power
which is Himself,
can raise the tabernacle 
of illusion 
high above the gods, 
above great Brahm
(Creator of 
the Indian Pantheon) 
and Indra (king of devas). 
Now he shall surely 
reach his great reward! 
Shall he not use the gifts 
which it confers for 
his own rest and bliss, 
his well-earn'd weal and
glory – he, the subduer 
of the great Delusion? 
Nay, O thou candidate 
for Nature's hidden lore! 
If one would follow 
in the steps 
of holy Tathagata, 
those gifts and powers 
are not for Self. 
  
Would'st thou thus dam 
the waters born on 
Sumeru (Mount Meru, 
the sacred mountain 
of the Gods)? 
Shalt thou divert the stream 
for thine own sake, 
or send it back 
to its prime source along
the crests of cycles? 
If thou would'st have 
that stream of 
hard-earn'd knowledge, 
of Wisdom heaven-born, 
remain sweet 
running waters, 
thou should'st not leave it 
to become a stagnant pond. 
Know, if of Amitabha, 
the "Boundless Age," 
thou would'st become 
co-worker, then must thou 
shed the light acquired, 
like to the Bodhisattvas 
twain, upon the span 
of all three worlds. 
  
Know that the stream of 
superhuman knowledge 
and the Deva-Wisdom 
thou hast won, must, 
from thyself, 
the channel of Alaya, 
be poured forth 
into another bed. 
Know, O Narjol, 
thou of the Secret Path, 
its pure fresh waters 
must be used to sweeter 
make the Ocean's 
bitter waves – 
that mighty sea of sorrow 
formed of the tears of men. 
Alas! when once thou hast 
become like the fix'd star 
in highest Heaven, 
that bright celestial orb 
must shine from out 
the spatial depths for all – 
save for itself; 
give light to all, 
but take from none. 
  
Alas! when once thou 
hast become like the pure 
snow in mountain vales, 
cold and unfeeling 
to the touch, 
warm and protective 
to the seed that sleepeth 
deep beneath its bosom – 
'tis now that snow 
which must receive 
the biting frost, 
the northern blasts, 
thus shielding from 
their sharp and cruel tooth 
the earth that holds 
the promised harvest, 
the harvest that 
will feed the hungry. 
Self-doomed to 
live through future Kalpas 
(cycles of ages), 
unthanked and 
unperceived by man; 
wedged as a stone with 
countless other stones 
which form 
the "Guardian Wall", 
such is thy future 
if the seventh gate 
thou passest. 
  
Built by the hands 
of many Masters 
of Compassion, 
raised by their tortures, 
by their blood cemented,
it shields mankind, 
since man is man, 
protecting it 
from further and far 
greater misery and sorrow. 
Withal man sees it not, 
will not perceive it, 
nor will he heed 
the word of Wisdom . . . 
for he knows it not. 
But thou hast heard it, 
thou knowest all, O thou 
of eager guileless Soul. . . . . 
and thou must choose. 
Then hearken yet again. 
On Sowan's Path, 
O Srotapatti, 
thou art secure. 
Aye, on that Marga (Path), 
where nought but darkness 
meets the weary pilgrim, 
where torn by thorns 
the hands drip blood, 
the feet are cut by 
sharp unyielding flints, 
and Mara wields 
his strongest arms – 
there lies a great reward 
immediately beyond. 
  
Calm and unmoved 
the Pilgrim glideth up 
the stream that to Nirvana 
(highest paradise) leads. 
He knoweth that the more 
his feet will bleed, 
the whiter 
will himself be washed. 
He knoweth well 
that after seven short 
and fleeting births 
Nirvana will be his. . . . 
Such is the Dhyana Path, 
the haven of the Yogi, 
the blessed goal 
that Srotapattis crave. 
Not so when 
he hath crossed and 
won the Aryahata Path. 
There Klesha 
(the love of pleasure 
or of worldly enjoyment) 
is destroyed forever, 
Tanha's the will to live, 
that which causes 
rebirth roots torn out. 
But stay, Disciple . . . 
Yet, one word. 
Canst thou destroy 
divine Compassion? 
Compassion is no attribute. 
  
It is the Law of Laws – 
eternal Harmony, 
Alaya's Self; a shoreless 
universal essence, the 
light of everlasting Right, 
an fitness of all things, 
the law of love eternal. 
The more thou dost 
become at one with it, 
thy being melted 
in its Being, 
the more thy Soul unites 
with that which IS, 
the more thou wilt become 
Compassion Absolute. 
Such is the Arya Path, 
Path of the Buddhas 
of perfection. 
Withal, what mean 
the sacred scrolls 
which make thee say? 
"Om! I believe it is 
not all the Arhats that 
get of the Nirvanic Path 
the sweet fruition." 
"Om! I believe 
that the Nirvana-Dharma 
is entered 
not by all the Buddhas". 
  
"Yea; on the Arya Path 
thou art no more Srotapatti, 
thou art a Bodhisattva. 
The stream is cross'd. 
'Tis true thou hast a right 
to Dharmakaya 
(a body of the Buddha, 
composed of 
the Buddha’s teachings) 
vesture; but Sambogakaya 
(a body of the Buddha, 
a body of bliss) 
is greater than a Nirvanee, 
and greater still 
is a Nirmanakaya – 
the Buddha of Compassion. 
Now bend thy head 
and listen well, 
O Bodhisattva –
Compassion speaks 
and saith: 
"Can there be bliss when 
all that lives must suffer? 
Shalt thou be saved and 
hear the whole world cry?" 
Now thou hast heard 
that which was said. 
  
Thou shalt attain 
the seventh step 
and cross the gate 
of final knowledge 
but only to wed woe – 
if thou would'st be 
Tathagata, follow upon 
thy predecessor's steps, 
remain unselfish 
till the endless end. 
Thou art enlightened – 
Choose thy way. 
Behold, the mellow light 
that floods the Eastern sky. 
In signs of praise both 
Heaven and Earth unite. 
And from the four-fold 
manifested Powers 
a chant of love ariseth, 
both from the flaming Fire 
and flowing Water, and
from sweet-smelling Earth 
and rushing Wind. 
Hark! . . . from the deep 
unfathomable vortex 
of that golden light 
in which the Victor bathes, 
All Nature's wordless 
voice in thousand tones 
ariseth to proclaim: 
Joy unto ye, O men 
of Myalba (Earth). 
A pilgrim hath returned back 
"from the other shore." 
A new Arhan 
(Savior of mankind)
is born. . . . 
Peace to all beings. 
       
 |   
 | 
 
 
 | 
 
 
 
 | 
 | 
 
  | 
 | 
  | 
 
 
                 | 
 | 
 
  | 
 | 
  | 
 
  | 
          
 
    | 
Download by Subtitle
 | 
 
|   | 
 Arabic  ,   Aulac  ,   Bulgarian  ,   Chinese  ,   Croatian  ,   Czech-Slovak  ,   Dari  ,   Dutch  ,   English  ,   French  ,   German  ,   Gujarati  ,   Hebrew  ,   Hindi  ,   Hungarian  ,   Indonesian  ,   Italian  ,   Japanese  ,   Korean  ,   Malay  ,   Mongol  ,   Mongolian  ,   Persian  ,   Polish  ,   Portuguese  ,   Punjabi  ,   Romanian  ,   Russian  ,   Sinhalese  ,   Slovenian  ,   Spanish  ,   Thai  ,   Turkish  ,   Urdu  ,   Zulu  , 	
 
Bulgarian ,
 Croatian , 
 Dutch ,   Estonian ,   Greek ,  Gujarati , 
 Indonesian , 
 Mongolian ,  Nepalese , 
 Norwegian ,  Polish  ,  Punjabi , 
 Sinhalese , 
 Swedish ,   Slovenian ,  Tagalog ,  Tamil ,  Zulu 
 
 | 
  
  
   | 
Scrolls Download  |  
   | 
MP3 Download  |  
|   | 
 |  
 |  
   | 
MP4 download for iPhone(iPod )  |  
 |  
   | 
Download Non Subtitle Videos
 | 
 |  
   | 
Download by Program
 | 
 
|   | 
 
	
	 |  
 | 
 | 
 
   | 
Download by Date
 |  
Sun  | 
Mon  | 
Tue  | 
Wed  | 
Thu  | 
Fri  | 
Sat  | 
 
  
      | 
      | 
      | 
      | 
      | 
      | 
     
 1 
      | 
   
  
     | 
 2 
      | 
     
 3 
      | 
     
 4 
      | 
     
 5 
      | 
     
 6 
      | 
     
 7 
      | 
     
 8 
      | 
   
  
     | 
 9 
      | 
     
 10 
      | 
     
 11 
      | 
     
 12 
      | 
     
 13 
      | 
     
 14 
      | 
     
 15 
      | 
   
  
     | 
 16 
      | 
     
 17 
      | 
     
 18 
      | 
     
 19 
      | 
     
 20 
      | 
     
 21 
      | 
     
 22 
      | 
   
  
     | 
 23 
      | 
     
 24 
      | 
     
 25 
      | 
     
 26 
      | 
     
 27 
      | 
     
 28 
      | 
     
 29 
      | 
   
  
     | 
 30 
      | 
      | 
      | 
      | 
      | 
      | 
      | 
   
 
 | 
 
  
      
 | 
 
 
 | 
 
 
 |