  | 
 | 
  | 
 
 | 
  | 
 | 
  | 
 
|   | 
	
| 
How Smart are Chimpanzees?
Ask Dr. Tetsuro Matsuzawa! - P1/2  (In Japanese)  
 | 
  
 
 | 
 
 | 
 
 | 
 
 |  
    
	Today’s Animal World: 
Our Co-Inhabitants will 
be presented in Japanese, 
with subtitles in Arabic, 
Aulacese (Vietnamese), 
Chinese, English, 
French, German, 
Indonesian, Italian, 
Japanese, Korean, 
Malay, Mongolian, 
Persian, Portuguese, 
Russian, Spanish 
and Thai.
  
Graceful viewers, 
welcome to Animal World:
Our Co-Inhabitants. 
Today’s show is the first 
in a two-part series 
where we explore 
the intelligence 
of chimpanzees 
and their sophisticated 
social structures with 
Dr. Tetsuro Matsuzawa, 
director of Kyoto 
University’s Primate 
Research Institute 
in Inuyama City, Japan. 
  
He has spent over 
three decades studying 
wild chimpanzees 
and made 
significant discoveries 
regarding 
their abilities and skills. 
He has published 
many books and papers 
based on his findings.
Dr. Matsuzawa is also 
known for pioneering 
a new field of research 
called “comparative 
cognitive science” 
which involves 
studying chimpanzees for 
clues as to how human 
intelligence and behavior 
evolved over time.
  
The chimpanzee is 
the most intimate being, 
and can be called 
an evolutionary neighbor 
for a man. 
If we can understand 
a chimpanzee well, 
we can also understand 
animals other than 
human beings. 
  
For his important 
research work 
on chimpanzees, 
Dr. Matsuzawa received 
the Prince Chichibu 
Memorial Science Award 
in 1991, the Jane Goodall 
Award in 2001, 
and the Medal with 
a Purple Ribbon from 
the Japanese government 
in 2004. 
Let us now learn more 
about his study of 
these primates in Africa.
  
We hear that you go to 
Africa every year. 
And you are also studying 
the social behavior 
of wild chimpanzees. 
First of all, 
please explain to us 
their family structure 
and how they live 
in the forests. 
  
Chimpanzees live 
only in Africa. 
They exist nowhere else 
but the equatorial forests 
of Africa and areas 
of savanna surrounded 
by these forests. 
Their habitats are 
distributed widely 
from Tanzania 
in the east to Guinea 
or Senegal in the west. 
Their family or their 
society is mostly made up 
of tens of chimpanzees 
or sometimes 
over a hundred. 
So they live together 
in groups. 
  
The group consists of 
multiple male and female 
adult chimpanzees, and 
of course their children. 
Male baby chimpanzees 
stay among the group 
all their lives. 
But female chimpanzees 
leave the group or 
transfer to the next or 
nearby group whenever 
they reach adulthood 
or enter puberty and 
are ready to give birth. 
We call it 
a paternal society 
meaning a society 
built on fathers. 
  
We are beings with 
98.8 % the same genome. 
Our common ancestor 
existed maybe about 
six million years ago. 
But since about 
six million years ago, 
a man evolved into a man, 
and a chimpanzee 
evolved into a chimpanzee. 
  
Similar to human beings, 
chimpanzees living 
in different areas
may experience 
unique conditions and 
surroundings and thus 
acquire specialized or 
different knowledge 
and skills. 
Scientists also believe 
that the development 
of some abilities 
are not connected with 
the environment 
and are culturally 
learned behaviors.
For example the chimps 
living in Bossou, Guinea 
in Western Africa, 
like their counterparts 
living in other places, 
use leaves to quench 
their thirst by placing 
them inside a tree hole 
and letting them soak up 
the water inside. 
  
However only the Bossou 
chimpanzees have been 
seen folding the leaf 
in their mouth to create 
a small vessel and then 
placing the tool 
into the water source.  
Other behaviors 
thought unique to the 
Bossou chimps include 
feeding on algae by 
skimming the surface of 
ponds using the stem of 
a fern or other plant 
and then placing the stem 
in their mouth.
  
We hear that a chimpanzee 
is intelligent enough 
to use tools like a man. 
Would you enlighten us 
with what kind of tools 
they are using and 
what for with an example? v
Chimpanzees are known 
for using various kinds 
of tools, but 
the important thing is 
that they use 
a unique tool based on 
their own cultural heritage 
that vary 
according to each area. 
For example, 
what I have been 
studying is chimpanzees 
living around a small 
village called Bossou in 
Guinea, Western Africa. 
They use a set of stones: 
one as a base and 
the other as a hammer 
to crack hard seeds 
of palm trees. 
  
This is a palm. 
Press it a little, 
won’t you? (Yes.)
It’s hard, isn‘t it? 
We cannot eat it like this. 
But when cracked, open, 
seeds or nuts like 
almonds are inside. 
Chimpanzees crack 
the hull using a hammer 
and a base and then 
eat the nuts. 
These are the tools that 
they are actually using: 
a hammer and a base. 
They get on a stone 
or a base like this. 
This is a stone hammer. 
They have been using it 
again and again 
for generations, 
so there is a dent 
on the surface. 
This stone is heavy. 
Just check the weight. 
  
Oh, it’s heavy, isn’t it? 
I notice the dent 
on the surface.
  
They crack the hull and 
take the nuts out 
and eat it. 
This is the most famous 
tool used by chimpanzees 
in Bossou. 
  
A team of archaeologists 
led by Julio Mercader of 
the University of Calgary 
in Canada found 
stone hammers used by 
chimpanzees living 
4,300 years ago in an area 
that is now a part of 
the modern-day African 
nation of Cote-d'Ivoire. 
Their research concluded 
that the practice of using 
these tools to crack nuts 
was not the result 
of imitating humans, 
but rather something 
independently discovered 
by the primates, 
with the knowledge 
then being passed down 
through the generations 
to the present day.
  
This palm seed doesn’t 
seem edible by itself. 
Nobody knows 
we can eat the inside and 
that there are nuts inside. 
But when 
parent chimpanzees are 
cracking the hull, baby 
chimpanzees stare at it, 
and the knowledge that 
“there are nuts inside 
this seed, and 
when cracked by using 
a set of stones: 
a hammer and a base, 
the nuts inside are edible” 
as well as the technique 
itself has been passed 
to children 
from their parents 
for generations. 
  
And what is interesting is 
that parents do not teach, 
they just show 
how to do it. 
Child chimpanzees watch 
and learn by observing. 
We call this 
“without teaching” or 
“learning by watching.” 
In English it is called 
“education by 
master- apprenticeship.” 
This is a way of learning 
where a student or 
an apprentice views how 
a mother or a master 
is doing something 
for a long period of time 
and learns it by watching. 
  
Active teaching means 
teaching by using hands 
and directing 
by oral language. 
There is 
no active teaching 
among chimpanzees. 
  
So I think in the case of 
transmitting traditional 
skills to successors 
or for posterity, 
“education by a master” 
or apprenticeship, 
what these chimpanzees 
are doing, is probably 
the most basic form of 
transmitting traditions 
for posterity. 
  
Through his research, 
Dr. Matsuzawa 
also found that 
wild chimpanzees living 
in Bassou have learned to 
recognize and deactivate 
complex snare traps set 
by humans without injury.
This behavior has kept 
the Bassou population 
relatively safe 
from these hazards. 
In other chimpanzee 
communities where 
this knowledge is lacking, 
sadly some members 
have been severely hurt 
by the traps. 
  
Our research group has 
just recently reported 
that chimpanzees 
can dismantle traps 
set up by humans. 
  
The trap is not set up 
for a chimpanzee, 
but for a smaller animal 
like a rat. 
There are snare traps 
to catch them 
throughout Africa. 
A looped wire is wound 
on the end of 
a bowed stick, and when 
a small animal steps on 
the stick, its spring makes 
the wire bind tightly 
around the object. 
A hand or a leg of 
a chimpanzee is trapped 
by such a snare trap. 
And the snare trap used 
to be made of a vine, 
so even if a chimpanzee 
was trapped, 
escape was possible. 
  
But nowadays 
it is made of a wire, 
thus it won’t decompose. 
Chimpanzees keep losing 
fingers or toes because of 
tightly binding traps. 
These incidents 
have been happening 
all over Africa. 
Chimpanzees of Bossou 
know the shape of 
a snare trap, and adult 
chimpanzees smash down 
the trap because 
the knowledge and skill 
to dismantle the trap 
have been transmitted 
for generations just as in 
the case of transmission 
of tradition and culture. 
  
As I have mentioned 
before, 
cultural tradition varies 
according to regions, 
and a child watches 
and imitates what 
parents are doing. 
You can consider 
the behavior of 
dismantling a trap 
as a variation of using 
various kinds of tools. 
  
Wow, how smart they are! 
Our admiring big hug, 
sweet and clever chimps! 
And our gratitude 
Dr. Tetsuro Matsuzawa, 
for sharing 
your insightful research 
that is helping 
many more people 
appreciate the intelligent 
and loving nature of 
our chimpanzee friends 
and other animals as well.
  
Lovely viewers, 
please join us again 
next Thursday
on Animal World: 
Our Co-Inhabitants 
when Dr. Matsuzawa will 
introduce more of 
his fascinating findings 
as we further explore
the beautiful emotional 
and intellectual worlds 
of chimpanzees.
  
For more details 
on Dr. Matsuzawa, 
please visit 
  
We enjoyed 
your company today 
on our program. 
Coming up next is 
Enlightening Entertainment
after Noteworthy News. 
May Earth’s inhabitants 
always live with love 
and respect for each other.         
 |   
 | 
 
 
 | 
 
 
 
 | 
 | 
 
  | 
 | 
  | 
 
 
                 | 
 | 
 
  | 
 | 
  | 
 
  | 
          
 
    | 
Download by Subtitle
 | 
 
|   | 
 Arabic  ,   Aulac  ,   Bulgarian  ,   Chinese  ,   Croatian  ,   Czech-Slovak  ,   Dari  ,   Dutch  ,   English  ,   French  ,   German  ,   Gujarati  ,   Hebrew  ,   Hindi  ,   Hungarian  ,   Indonesian  ,   Italian  ,   Japanese  ,   Korean  ,   Malay  ,   Mongol  ,   Mongolian  ,   Persian  ,   Polish  ,   Portuguese  ,   Punjabi  ,   Romanian  ,   Russian  ,   Sinhalese  ,   Slovenian  ,   Spanish  ,   Thai  ,   Turkish  ,   Urdu  ,   Zulu  , 	
 
Bulgarian ,
 Croatian , 
 Dutch ,   Estonian ,   Greek ,  Gujarati , 
 Indonesian , 
 Mongolian ,  Nepalese , 
 Norwegian ,  Polish  ,  Punjabi , 
 Sinhalese , 
 Swedish ,   Slovenian ,  Tagalog ,  Tamil ,  Zulu 
 
 | 
  
  
   | 
Scrolls Download  |  
   | 
MP3 Download  |  
|   | 
 |  
 |  
   | 
MP4 download for iPhone(iPod )  |  
 |  
   | 
Download Non Subtitle Videos
 | 
 |  
   | 
Download by Program
 | 
 
|   | 
 
	
	 |  
 | 
 | 
 
   | 
Download by Date
 |  
Sun  | 
Mon  | 
Tue  | 
Wed  | 
Thu  | 
Fri  | 
Sat  | 
 
  
      | 
      | 
      | 
      | 
      | 
      | 
     
 1 
      | 
   
  
     | 
 2 
      | 
     
 3 
      | 
     
 4 
      | 
     
 5 
      | 
     
 6 
      | 
     
 7 
      | 
     
 8 
      | 
   
  
     | 
 9 
      | 
     
 10 
      | 
     
 11 
      | 
     
 12 
      | 
     
 13 
      | 
     
 14 
      | 
     
 15 
      | 
   
  
     | 
 16 
      | 
     
 17 
      | 
     
 18 
      | 
     
 19 
      | 
     
 20 
      | 
     
 21 
      | 
     
 22 
      | 
   
  
     | 
 23 
      | 
     
 24 
      | 
     
 25 
      | 
     
 26 
      | 
     
 27 
      | 
     
 28 
      | 
     
 29 
      | 
   
  
     | 
 30 
      | 
      | 
      | 
      | 
      | 
      | 
      | 
   
 
 | 
 
  
      
 | 
 
 
 | 
 
 
 |