Today’s 
Enlightening Entertainment 
will be presented 
in Arabic and English, 
with subtitles in Arabic, 
Aulacese (Vietnamese), 
Chinese, English, 
French, German, 
Hebrew, Indonesian, 
Japanese, Korean, 
Malay, Persian, 
Portuguese, Russian, 
Spanish and Thai.
Welcome, 
peace-loving viewers, to 
Enlightening Entertainment. 
Today’s program features 
the beautiful Palestinian 
folkloric dance 
as it is performed 
by the Wishah 
Popular Dance Troupe 
from Ramallah, Palestine. 
Palestinian folkloric dance 
is a unique 
non-verbal medium 
of communication 
and a vivid expression 
of happiness, 
togetherness and unity. 
Historically as well 
as today, it is performed 
in various forms 
at festive occasions 
in Palestine, celebrating 
harvests, weddings, 
social gatherings 
as well as numerous 
joyous holidays.
Palestinian culture 
is deep rooted 
in this land because 
Palestinian people 
have lived over this land 
since more than 5,000 years. 
And this land 
has witnessed 
many connections 
with many other peoples 
because of 
its strategic location,
and intermingled 
with many civilizations 
such as the Romanian, 
Greek, and 
Assyrian civilizations.
In addition to that, there 
were many civilizations 
that shared their cultures, 
customs and traditions,
and the Palestinian culture 
is a main part for 
the culture of this area.
The good man has packed 
his belongings.
He has packed 
his belongings and 
travelled to the north.
The good man has packed 
his belongings.
He has packed 
his belongings and 
travelled to the north.
To prepare for his wedding, 
he has put a load 
on four camels.
The good man has packed 
his belongings.
He has packed 
his belongings and 
travelled to the north.
The good man has packed 
his belongings.
The Wishah 
Popular Dance Troupe 
was founded in 2003 
by a group of 
young spirited volunteers 
who wish to devote time 
and youth to arts, peace 
and essence of culture. 
Holding the belief that 
dance is a form of spiritual 
and cultural education, 
the group seeks 
to preserve and enrich 
the cultural legacy 
as well as the beauty 
of life in Palestine. 
In the past six years, 
the troupe has toured 
45 times in other parts 
of the world performing 
for over 30,000 
audience members.  
The Wishah team 
is interested in public 
and folklore dancing, 
and mixes between 
dancing and acting, or 
between drama and theatre. 
It's a new team 
that performed 
many artistic shows 
in many Arab 
and European countries, 
this new play or 
this new show contains 
40 dancer, dancing girl, 
actor and actress and 
deals with the Palestinian 
National Unity theme.
Yeah, actually 
we in Wishah believe 
that the popular dance, 
especially the Palestinian 
popular dance 
is not actually dancing 
for itself only. 
We present and also 
tell the audience of 
the position of the artists 
and the civilians 
from what’s going on uh 
around us. 
For example, 
the show today? 
conveyed 
two main messages.
The first one was 
to give a light from 
an artistic perspective on 
the humanitarian aspects 
of the refugees 
and the daily life. 
The second message states 
that we as Palestinians, 
as civilians, as artists, 
as lectured and 
cultured people 
we are calling for peace, 
which is giving back 
the rights to its people. 
This is what we believe in.  
My friend, 
open the gate for us 
My friend, 
open the gate for us 
and prepare us 
some desserts. 
and prepare us 
some desserts. 
You, the bride's father, 
should welcome us warmly.
You, the bride's father, 
should welcome us warmly.
We are your guests from 
very faraway countries.
We are your guests from 
very faraway countries.
You, the bride's father, 
serve us dinner 
and then let us go.
You, the bride's father, 
serve us dinner 
and then let us go.
Ride your horse and 
drive us to our families
Ride your horse and 
drive us to our families
and use guardians 
to protect your gate.
and use guardians 
to protect your gate.
We want them 
to be good guardians.
We want them 
to be good guardians.
We want them 
to be good guardians.
We want them 
to be good guardians.
We want them 
to be good guardians.
I always think that 
the young generation is 
the generation of future, 
and that it is 
the generation who can
make the change 
and who is responsible 
for changing 
the whole world, 
The young people 
in Palestine 
yearn for freedom 
and independence.
We will be back shortly 
with more on the Wishah 
Popular Dance Troupe 
from Palestine. 
Please stay tuned 
to Supreme Master 
Television.  
Welcome back to 
Enlightening Entertainment. 
We will continue 
to enjoy the lively 
Palestinian folk dances 
as performed by Wishah 
Popular Dance Troupe 
from the city 
of Ramallah, Palestine. 
For the young artists 
in the troupe, 
dance is an expression 
of the heart 
and soul of one’s culture.
Dye your hands 
with henna, Sanabel 
Dye your hands 
with henna, O sister
Dye your hands 
with henna, Sanabel
Dye your hands 
with henna, O sister
Don't forget 
our friendship, Sanabel
Don't forget 
our friendship, O sister
Dye your hands 
with henna, Sanabel
Dye your hands 
with henna, O sister
Dye your hands 
with henna, Sanabel
Dye your hands 
with henna, O sister
Don't forget 
our friendship, Sanabel
Don't forget 
our friendship, O sister
A traditional dance, 
it’s like you dance 
from your soul. 
You don’t have 
a lot of techniques 
as for the dances. 
Well, what we are trained 
to do as a troupe is to make 
this kind of mix between 
dancing techniques, 
something new, 
and to present the soul 
of our traditions with 
symbols and simple things 
and to try to make 
this kind of uh mix 
to have something 
for the audience.  
The henna should be 
on your hands, Sanabel
The henna should be 
on your hands, O sister
The henna should be 
on your hands, Sanabel
The henna should be 
on your hands, O sister
Don't forget 
your neighbors, Sanabel
Don't forget 
your neighbors, O sister
With more than 
40 members, the Wishah 
Popular Dance Troupe 
presents touching 
performances based on 
the artistic legacies of 
both Arab and Palestinian 
music and songs.  
Directed by 
the talented choreographer 
Mohammed Atta, 
the Wishah-style 
performance brings 
together traditional 
folk dance forms 
with the living spirit 
of theatrical storylines. 
Chauffeur, drive slowly 
drive slowly, slowly 
Chauffeur, drive slowly 
drive slowly, slowly 
Bridegroom, we want to 
congratulate your mother
we want to congratulate her.
I will dance and sing 
at the top of the mountains  
at the top of the mountains.
The Wishah 
Popular Dance Group 
brings alive the healthy, 
loving Palestinian 
social life on the stage, 
and lifts people’s hearts 
with a thriving spirit of 
love, humor, and harmony.   
I myself 
I am a telecom engineer, 
working for 
a mobile operator 
in Palestine. 
And I see myself 
with Wishah 
three times a day, 
three hours each time. 
So it’s really a nice place 
to meet friends, 
to express yourself out, 
to build cultural relations 
and bridges. 
So it is a beautiful thing 
to do in Palestine. 
Chauffeur, drive slowly 
drive slowly, slowly 
Chauffeur, drive slowly 
drive slowly, slowly 
The bridegroom 
The bridegroom 
The bridegroom 
He is the best man, 
the bridegroom 
The bridegroom
He is the best man
He is the best man, 
the bridegroom 
The bridegroom 
is the best man
He is the best man, 
the bridegroom
An excellent example 
of the many dance groups 
in Palestine, the Wishah 
Popular Dance Troupe 
actively helps to bring 
men, women and children 
to the realization of their 
own artistic potential.  
It was like a dream 
to participate in such, 
as a woman 
It’s a great pleasure 
to participate 
in such activities in 
our Palestinian economy. 
As a woman, 
it means a lot for me 
because I can participate. 
I can be one member 
of this troupe 
working together, 
women and men, 
and this is really 
a great chance for me.  
And you should know that 
clouds refer to the rains,
The sun doesn't shine in 
the presence of the stars.
We will dance 
to the northern music 
and tune.
You, fully awake, 
don't laugh 
in the early morning.
I still remember Haifa, 
Jaffa, Acre, and Tiberias. 
Mount Carmel is still high 
and slowly getting higher,  
roots of grapevine are
still waiting for water. 
Mount Carmel is still high 
and slowly getting higher,  
roots of grapevines are
still waiting for water.
When the eloquent one speaks, 
everyone listens to him.
Everyone listens to 
the eloquent one 
when he speaks.
Then they compete 
in a poetry competition
and the rhymes 
are uncountable.
[a Palestinian melody]
No matter what you say, 
the contest is the proof.
The proof is the contest 
because it shows everything.
It shows everything and 
the guys know this point.
The guys know this point, 
and we will be first place 
in poetry. 
[a Palestinian melody]
Our dream now 
is to have other tours 
and to go outside 
to reflect our traditions 
and our culture 
and even our history 
through this kind of art.  
So by dancing the 
popular Palestinian dances 
and taking it to the 
new coming generations, 
we are sure that 
this is pure Palestinian. 
On the other hand 
it’s a way and the space 
for the people to meet, 
to express 
and to breathe out.  
My poem is like bread 
and olive oil, and 
when I sing, my voice 
become so popular.
My voice becomes 
so popular when I sing, 
and through my songs 
I accompanied lions.  
Through my songs 
I accompanied 
an entire nation, 
and healed its wounds 
many times. 
[a Palestinian melody]
O moon, 
illuminate the nights,
the packsaddles of horses 
like the light.
The packsaddles of horses 
like the light,
the impossible doesn't exist.
The impossible doesn't exist,
with our determination 
we come to life. 
We appreciate Wishah 
Popular Dance Troupe 
and the Palestinian artists 
for your 
beautiful contributions 
to beauty and peace 
in our world. 
May Allah grace you and 
the gentle Palestinian people 
with love and happiness.
For more information, 
please contact 
Thank you kind viewers 
for accompanying us 
on today’s 
Enlightening Entertainment. 
Please stay tuned 
to Supreme Master 
Television 
for Words of Wisdom, 
up next 
after Noteworthy News. 
Wishing you 
and your loved ones 
harmonious days!
It’s a pajama party! 
And you’re invited!
Everyone can find 
a small way to help and 
our way is a small way, 
but I believe 
it makes a difference. 
And I think 
if you believe that, 
the world will change.
The Pajama Program 
was founded to provide 
warm pajamas and 
a book to disadvantaged 
children to help them 
have a good night’s rest. 
As soon as I heard, 
my initial reaction was 
so, so excited and so, so 
touched by the love of 
Supreme Master 
Ching Hai. 
It's just wonderful. 
Tune in to 
Supreme Master Television 
on Saturday, May 22 
for the presentation 
of the Shining World 
Compassion Award 
to the Pajama Program.