こんばんは サラ マイです 彼はフレッドで私達は 二人ともビーガンです

つまり私達は・・・

ありがとうございます サラ 私達は肉食を しないという意味です けれど植物性中心の 食事で至って健康です

その通り　今宵 私達は皆様を この 「世界ビーガン 世界平和 意識的な選択」会議に 歓迎いたします テレビ会議を通して 世界的に有名な 人道主義者であり 自作自演歌手 詩人 芸術家 精神的な師で ビーガンのスプリーム マスターチンハイとの 会談を行います 私達はここ イリノイ州 ウィンディ市 シカゴ大学の著名な インターナショナル ハウスにいます

今宵のテレビ会議は スプリームマスター テレビにて生放送で お送りいたします この番組は年間を通じ 週七日 毎日 一日二十四時間 建設的な番組を 放送しています 百万人の視聴者に届く 十四の無料衛星放送で お楽しみいただけ 六十以上の言語と 四十以上の言語による 字幕がついています オンライン放送でも ご視聴頂けます

ではこの機会に 司会者を ご紹介させて頂きます シカゴ大都市圏 水資源再生特別区の コミッショナー フランク アビラ氏と その夫人の シェリー アビラ氏は 共にビーガンです そしてコミッショナー アビラ氏の同僚である コミッショナー パトリシアホートン氏 も加わって下さいます

アビラ氏は 専門技術者として 四十年以上の 経験があり 二〇〇二年に シカゴ大都市圏 水資源再生特別区の コミッショナーに 選出されました 彼はエンジニアリング 委員会及び メンテナンスと オペレーション委員会 委員長です

彼は水環境連盟及び 全国清浄水機関協会に 参加され 活動を行って いらっしゃいます また彼は ここ シカゴ イリノイ大学の 環境科学政策機関の 外部諮問委員を 務められています

アビラ氏と 夫人のシェリー氏は シカゴアクセスネット テレビの番組を数多く 製作されています 「コミッショナー アビラは語る」 「シカゴのアビラ」 「アビラは違いを 創り出す」「アビラ アイルランドの クラック」クラックは 「楽しい」の意味です 彼らの番組では トピックとして 「環境は 私達の健康に どう影響を及ぼすか」 また｢清浄水の未来｣を 挙げ 視聴可能なのは グーグルビデオ アビラメディア ＮＦＰブリップＴＶ ユーチューブ 　コム キャストケーブルＴＶ

コミッショナー アビラ氏は 優先目標を設け 健康 公共の安全 水の供給保護 そしてミシガン湖及び 他の水路の 水質の確保を しています コミッショナーそして 関心を持つ市民として 誠実に取り組んだ 功績により 多くの栄えある賞 たとえば第十八回 特別功労賞 ビジネスと ファミリー賞を イリノイ州 誠実な政府のための 委員会より 市民行動賞 公共奉仕賞などを 受賞されています フランクアビラ氏を 迎えられることは 大きな歓びであります

シェリアンアビラ氏は シェリーとして知られ アビラ氏とご結婚され 四十六年に なられます 彼女はシカゴの ロヨラ大学美術館で 十年間　また アイルランド系米国人 遺産センターでも 五年間　説明員を されています シェリー氏は以前 聖アンドリュー ルーテル学校の 教育委員会の創始者で 現在は エディソンパーク ユナイテッド メソジスト教会の 管理役員です シカゴのアイルランド 伝統歌手の 一員でもあります 会場の皆様　どうぞ シェリーアビラ氏を お迎え下さい

コミッショナー パトリシア ホートン氏は 二〇〇六年に シカゴ大都市圏 水資源再生特別区の コミッショナーに 選出されました 彼女は 産業廃棄物 水汚染委員会と 厚生事業委員会の 議長をされています ホートン氏は 地域社会の 経済発展においては デブコープノース及び 女性自立支援計画等で 豊富な経験を お持ちです ようこそ パトリシアホートン

スプリームマスター チンハイとの 活発な討議を 楽しみにしています 愛 平和 現在の地球の状態に ついて質問の時間を 別に設けています 啓発的で高揚される エンターテイメントも 用意しています どうぞお寛ぎ下さい ご出席に感謝致します またこのイベントが 私達の愛 平和 地球の保護という 共通の目標を 達成するよう私達を 鼓舞すると信じてます もう一度ようこそ皆様

二十年以上むかし 若きクリントンヒルは 私達が地球に対し 行っている事を 懸念していました つまり 空 河川の汚染 貴重な動植物の軽視 などについてです 彼は行動を起しました 地球を救う子供という 地球を救うための 平和的対策に献身する 子供達のために クラブを始めました それ以来 地球を救う子供 は 非営利団体となり 国中の子供達 両親達を 鼓舞しています この運動からこの 約束の歌ができました

これからお送りする 「地球を救う子供 惑星の約束の歌」は シカゴの公立学校と 短大生の歌手が新たに 結成した地球のための シカゴシングという グループが披露します 演奏の 指揮はビーガンの ジョゼフィーヌ ポエリニッツ氏 そして伴奏は コンボグループＧ３ それでは温かい拍手で お迎え下さい

地球は私の家 健全で美しいままに 維持すると約束した 私は愛してるこの地を 大気を 水を すべての生き物を 私の地球の 擁護者になろう 友達と一緒に 私は地球を救う 友達と一緒に 維持すると約束する 友達と一緒に 私はこの地を愛す 友達と一緒に 地球の擁護者になる 私は地球を救う

地球は私の家 健全で美しいままに 維持すると約束した 私は愛してるこの地を 大気を 水を すべての生き物を 私の地球の 擁護者になる 友達と一緒に 私は地球を救う 友達と一緒に 維持すると約束する 友達と一緒に 私はこの地を愛す 友達と一緒に 地球の擁護者になる 私は地球を救う

ありがとうございます 地球のためのシカゴ シング　素晴らしい パフォーマンスでした

スプリームマスター チンハイの新刊書 詩集「世紀を超えた 愛の人」のなかの ひとつを読んで フランクアビラ氏は 恋に落ちてしまった そうです

そしてそれ以来 氏はマスターの 愛ある 慈悲深い 環境活動を知り スプリームマスター チンハイとの会談の 機会を懇願されました 「世紀を超えた 愛の人」に関して また私達の地球を 救うための 緊急問題に関して 質問をされます 会場の皆様　どうぞ フランク アビラ氏を お迎えして 環境についての考察を 共有して 頂きましょう

ご紹介 ありがとうございます 今彼らが歌った歌は 私達が行なっている 私達のテレビ 「地球を救う子供」の 導入歌です　子供達の ために地球を救おうと 取り組んでいます 私はコミッショナー フランク アビラです シカゴ大都市圏 水資源再生特別区の コミッショナーです 私達はシカゴ大都市圏 廃水処理の責務を 果たしています その地区には 七つの下水処理施設が あります

三つは北米で最大規模 一つは世界最大規模を 誇ります 世界中から人々が やって来て排水処理の 方法を見学します 私達の使命は ミシガン湖の 水の供給を保護し 公共衛生と水質環境を 保護することです 全世界の 地表における１％が 飲料水です ２０％のうちの１％が 五大湖のここに あります 米国における 地表の全ての水の内の ９０％が 五大湖の まさにここにあります 私達は神の国に 住んでいます 私達には水があり 上質な土壌に恵まれ 農作物を育てられ 廃水処理を行う 手段があるからです

神が豊かで貴重な 資源をこの地域に 与えて下さったので 私は神が私達に授けて 下さったこの資源を 保護する責務があると 思うのです 私達は今夜 後ほど 話しあいます 私達の 食事は私達の健康と 環境に多大な影響を 及ぼしています シカゴ大都市圏 水資源再生特別区の コミッショナーに 選出された初めの頃 妻のシェリーは私に 他者への模範となる べきだと言いました ですからシェリーの 励ましと援助によって 私は彼女と共に ビーガンになりました 約七年前のことです 以来 私の健康は 改善がみられ 血圧も 下がりました 今の私をご覧頂きたい スタイルがよくて ダンスも 歌も上手です すべてビーガンに なったおかげです

コミッショナーとして 私はしばしば 環境問題に関する 講演に出かけます 数年前 シェリーと私はシカゴ アクセスネットワーク ＴＶ即ちＣＡＮＴＶで 環境番組の 製作を始めました ある日 ＣＡＮＴＶを 見ていた時 スプリームマスター チンハイの弟子が 関心のある話題を 説明するのを見ました ぜひとも もう少し スプリームマスターに 関して知りたいです 私がスプリーム マスターチンハイを 知っていることは 彼女の 全世界への 大きな愛　そして その情熱です 私が持っている・・ 私はスプリーム マスターチンハイと 同じ情熱を持ってます しかし　私の情熱は 選出された 役人としての大きな シカゴの地域にです しかし彼女の情熱は 世界のためにあります 私は感動しました だから私は彼女に 関してもっと知りたい そして彼女が地球を 救うのを助けたいと 思います　ひいては ここ偉大なるシカゴの 人々を助けることです

スプリームマスター チンハイの仕事に関し 知れば知るほど 私は彼女が マザーテレサの ようだと感じています スプリームマスター チンハイは恵まれない 人々とすべての衆生を 懸念しています 彼らが生き残って この地球上で幸せに 暮らす事を望んでます それが彼女の 愛と目標です 三十年以上にわたり 私が今まで知った 誰よりも 彼女は 世界的に行っています 前述のように 私はよく出かけて 講演をしています 時々イライラします 人々が私が何について 話しているかを 理解するかどうかが 分らないからです

それにもかかわらず スプリーム マスターチンハイ 彼女は本当に地球を 救う重要性を人々に 理解させられます そういう訳で 私は スプリームマスター チンハイ国際団体の 人々に会うのが 嬉しいのです 人を変えるのは 難しいですが スプリームマスター チンハイは 毎日それをしています だからこそシェリーと 私の同僚 パトリシアホートンと 私は 今日スプリーム マスターと会談します ご来場に感謝します スプリームマスター チンハイと 私達の会話を お楽しみください　 ありがとうございます

アビラさん ありがとうございます それでは 私たちのお客様 パトリシアホートン コミッショナーの お話を伺いましょう 彼女もシカゴ大都市圏 水資源再生特別区から おいでです パトリシアホートン コミッショナーを お迎えください

有難う こんばんは ありがとうございます スプリームマスター チンハイ 出演者 観客 コミッショナー そしてアビラさん 改めて 私の名前は パトリシアホートン シカゴ大都市圏 水資源再生特別区の コミッショナーです 皆さんご存知か どうか分かりませんが 私は世界中の ほぼ半分を旅しました バングラデシュで 過ごした時には　 貧困の衝撃を 直接目撃しました その旅はまだ心に残り それ以来ずっと 私の人生に強い 印象を与えました 私が目撃したことは 人々が 自分達が 消費することで直接に 影響を受けたことです

ここ中西部か バングラデシュにいて 殆どの人々が 知らないことは 健康的な食事と 水の消費が 病気の予防の鍵で しかも地球の 天然資源の保存を助け 環境を守ることだと いうことです 大都市圏 水資源再生特別地区の コミッショナーとして より健康的な食事を 促進することに向かい 個人的な運動を続け また 水が持つ 私達の生命への影響に 関して 情報を広めていました 私は水質 水質保護 および環境に関して 懸念しています 私は大都市圏 水資源再生特別地区で 公衆事業委員会の 議長を務めています 私はイリノイ州立 糖尿病委員会にも 在籍しています テニスをしたい 都市の子供に無料で テニスレッスンをし 今すでに約２００人の 子供がいます それが私が今日 参加する理由です ありがとうございます

ありがとうございます アビラさん　そして ホートンさん 続いては 銀鈴の声を持つ 若きアメリカ人 ソプラノ歌手 その演奏では誠実さが 輝きます　ヤマ ヤンドロコビックさん

ビーガンの作曲家 ロビン チャンさんの ピアノ伴奏で 彼女が スプリーム マスターチンハイの 「世紀を超えた 愛の人」詩選集に ひらめきを得た 雄弁な作品を歌います 「愛は永遠」は スプリームマスター チンハイの詩を 引用した　心からの 歌のメドレーです 編曲ロビンチャンさん

「愛は永遠に」 温かい拍手でヤマ ヤンドロコビックさん ロビン チャンさんの 演奏を迎えましょう

愛は不可欠 愛の詩は 不可欠 地球の共同体として 同じ家族の兄弟として 私たちの きずなを強める 愛　愛　愛 愛　愛 愛こそまさに 私達がこの地球で 必要とするすべて 地球に天国をもたらす 平和を得るために 平和を得るために

世紀を超えた愛の人 詩集は 神の愛を 力強く語る 詩は自ら表現する 青春の屈託のない 精神の中で 祖国の愛の中で すべての衆生に対する 愛を通して その特別な人の 心の中で 時空を超越した 愛とともに 愛は永遠に

世紀を超えた愛の人 理想の最愛の人は 今ここに あなたの到来は 無数の世界を高め 喜びは はるか遠く 銀河にさえ達する

私を愛していると あなたが言った時 私の心は 一晩中歌い すべての星が 明るく輝き 月は私の中で踊る 貴重な星 私の月 太陽への歌 全衆生の愛のおかげで 私達は気づく 全宇宙が私たちを 祝福していると 神は貴方を深く愛す 毎日　もっと 私達は天から来た どうか忘れないで ある日 私達は皆 家に帰る 私達のいるべきところ そこには悲しみがない

互いに愛し合おう 互いに 平和を贈ろう そうすれば 人々の痛みは和らぎ それで愛が 世界中で輝き始め 至る所で天使は踊り 神と人間を称える さあ愛し合おう

素敵な声！ ヤンドロコビックさん もう一度 温かい拍手を

スプリームマスター チンハイは恵まれない 人々とすべての衆生を 懸念しています 彼らが生き残って この地球上で幸せに 暮らす事を望んでます 人を変えるのは 難しいですが スプリームマスター チンハイは 毎日それをしています だからこそシェリーと 私の同僚 パトリシアホートンと 私は 今日スプリーム マスターと会談します 地球は私の家 健全で美しいままに 維持すると約束した

八月二十八日日曜日 スプリームマスター テレビジョンで 生中継による会議の 再放送「世界ビーガン 世界平和 意識の選択」を ご覧下さい スプリーム マスターチンハイ 米国のシカゴ大都市圏 水資源再生特別区の コミッショナーの フランク アビラ パトリシア ホートン両氏 アイリッシュ アメリカン文化遺産 センター説明員　 シェリーアビラ氏の 討議と そして思いやりと 環境をたたえる パフォーマンスを 智慧の言葉で お届けします

人々を 環境を 気にかけている事を 知りながら 次世代を思いやるとき 私達は やはり子供達 孫達のために それを保存する 最良の方法を疑問に 思うかもしれません 幸運にも貴方のような 人がいらっしゃいます その取り組みは慈善 高貴な価値ある模範を 示しています また　古今の 賢者の教えもあります 親切で高潔である事の 重要さだけでなく これが正しいからとか 天を喜ばせるから というだけでなく 慈愛と 高潔な生き方が私達の 世界を保護することを 思い起させるためです

八月三十日 火曜日 スプリームマスター テレビジョンで 生中継による会議の 再放送「世界ビーガン 世界平和 意識の選択」第二部を ご覧下さい スプリーム マスターチンハイ 米国のシカゴ大都市圏 水資源再生特別区の コミッショナーの フランク アビラ パトリシア ホートン両氏 アイリッシュ アメリカン文化遺産 センター説明員　 シェリーアビラ氏の 討議と そして思いやりと 環境をたたえる パフォーマンスを 智慧の言葉で お届けします

この地球上の皆が 確実にそうです 誰かの親であれ そうでない場合でも 私達は皆子供達を愛し 皆が子供達のことを 心配しています 質問は彼らのために どうすべきかですね

愛を行動にします 誰もが子供達に 健康で幸せに成長して ほしいと願っています 思うだけでなく行う できる事は何でもして このように私達は 子供達を愛します 両親の 親の愛です 行動を起し何かします

八月三十一日 水曜日 スプリームマスター テレビジョンで 生中継による会議の 再放送「世界ビーガン 世界平和 意識の選択」第三部を ご覧下さい スプリーム マスターチンハイ 米国のシカゴ大都市圏 水資源再生特別区の コミッショナーの フランク アビラ パトリシア ホートン両氏 アイリッシュ アメリカン文化遺産 センター説明員　 シェリーアビラ氏の 討議と そして思いやりと 環境をたたえる パフォーマンスを 智慧の言葉で お届けします

予防の方が 治療より良いです 沢山のお金を節約し 政府はもはや削減する 必要もなくなります 医療に　もはや 多くの資金を投入する 事もなくなります 人々がビーガンに 切り替わるならば (その通りです） すぐ健康になります そうですね

九月一日 木曜日 スプリームマスター テレビジョンで 生中継による会議の 再放送「世界ビーガン 世界平和 意識の選択」第四部を ご覧下さい スプリーム マスターチンハイ 米国のシカゴ大都市圏 水資源再生特別区の コミッショナーの フランク アビラ パトリシア ホートン両氏 アイリッシュ アメリカン文化遺産 センター説明員　 シェリーアビラ氏の 討議と そして思いやりと 環境をたたえる パフォーマンスを 智慧の言葉で お届けします

まず　思いやりは 家庭から始まります 私達は家庭を 守るべきです 世界に対処する前に しっかりとした 基礎がなければ いけません 皆の生活の質を 向上させるよう 促すようなものに 子供たちの教育 親の健康管理に 多く備える事が でき得るでしょう つまり 早期退職　より多くの 趣味や幸福を得たり 貧しい隣人の向上を 支援したり エコ技術や 有機農法に 投資することです 地上に神が与えた 生命を　誰もが 享受する為の繁栄です

九月二日 金曜日 スプリームマスター テレビジョンで 生中継による会議の 再放送「世界ビーガン 世界平和 意識の選択」第五部を ご覧下さい スプリーム マスターチンハイ 米国のシカゴ大都市圏 水資源再生特別区の コミッショナーの フランク アビラ パトリシア ホートン両氏 アイリッシュ アメリカン文化遺産 センター説明員　 シェリーアビラ氏の 討議と そして思いやりと 環境をたたえる パフォーマンスを 智慧の言葉で お届けします

本日のスプリーム マスターテレビの 智慧の言葉で 「世界ビーガン 世界平和 意識の選択」を ご覧下さい