スプリームマスターチンハイ メキシコ団体「環境正義判事」へのビデオメッセージ スプリームマスターチンハイ BBCラジオウェールズ カントリーフォーカスとの対談   



( 101 MB )


こんにちは 尊敬すべき治安判事 裁判官の皆さま アシスタントの皆さま 高潔な皆様 この新しい計画の 始まりという 特別な機会への 参加にご招待頂き 大変光栄に思います 「環境権への 参加証書」という この世界の懸念する 一住人として 私は皆さまの 環境と 私たちの世界に対する 真摯な努力と 高いレベルの配慮と 献身に 感謝と祝辞を 述べたいと思います この星の全ての生物に 最もためになることを 実行する能力が 強まりますように 本日 気候変動と 最も切迫した 要因についての 最新の科学的根拠を 共有しながら賢明な 統治へ向け 僅かにも 貢献することができ とても光栄に思います

A 気候への影響と 脅威 世界中の至る所で 切迫する 危機の兆候が 見受けられます まず暴風雨の激しさは  5年前の約 2倍になっています 損害やトラウマ 悲しみに暮れる家族を 残した  メキシコのここ最近の ハリケーン洪水からもお分りのようにです それと同時に より速いペースで 海水面は上昇し 少なくとも 18の島国が 完全に消滅し 多くの 沿岸地域が絶えず 脅かされています かつては そびえ立っていた 氷河も減少しそのため 20億人分の 水と 食料が不足しています

何千という河川と 水源が 枯渇しつつあるか 干上がっています メキシコ自身 ここ70年間で 最悪の干ばつを 経験しています 今 気候変動のために 30万の 人類の仲間が 毎年犠牲となり 2000万人以上が 気候難民として移住を 余儀なくされています また科学者は 今まさに解けている 北極の永久凍土層や かつてなく暖められた 海の下の何十億トンの メタンを心配してます どちらかの一部でも 放出されれば集団絶滅 誘引となりかねません B 原因 これら破壊的被害の 原因は何でしょうか 車でもなく 船でも 飛行機でもありません

火力発電所や もくもくと煙を 吐き続ける石炭工場 でもありません 地球温暖化の 一番の原因は 家畜です 最近の研究によると 世界で排出される 温室効果ガスの 50%以上の原因は 家畜の飼育とされます 家畜は人間の活動で 排出されるメタンの 唯一最大の原因で 二十年以上に渡り 測定されてきたように CO2の72倍以上 熱を封じ込める 温室効果ガスです この熱を封じ込める メタンの良いところは CO2に比べ とても短命で すぐに消滅して しまうことです CO2(二酸化炭素)は 大気中に何千年も 残りますが 一方のメタンは  たった十二年しか 大気中に留まれません

言い換えると メタンは短期間に 大きな被害を 引き起こしますが 放出するのを止めれば 急速な温暖化の流れを 逆向きにできるのです 従って地球温暖化を すぐに止めるには メタン放出を止める そのためには最大の 排出源 家畜の飼育を 止めねばなりません C 家畜 では家畜について 話しましょう 家畜の飼育は 計り知れないほどの 環境への有害な影響と 地球温暖化を  ひどく悪化させるもの 全ての原因であります 国連などの 研究によると 家畜の飼育は 圧倒的かつ破壊的な 影響を引き起こすと 分かっています

1 森林破壊 家畜の飼育は 唯一最大の人間の 土地利用であり 森林破壊の 主な原因となります 一九七〇年より 家畜の生産は アマゾンの森林破壊の 90%の原因と なってきています 土地をならし飼料用の 牧草を育てるためです サッカー場の広さの 熱帯雨林が毎秒 ただ250個の ハンバーガーのために 破壊されています 科学者らは 私たちがこの破壊への 活動を続ければ 地球の森林はすぐに 温室効果ガスの 吸収をやめ 代わりに 大量のCO2 (二酸化炭素)を 放出すると危惧します さらに畜産にかかわる 活動による森林破壊は  黒色炭素をも生みます 黒色炭素とは 温室効果ガスの一つで CO2の680倍も 熱を封じ込め 世界中の氷河を さらに速く 溶かしてしまいます 黒色炭素放出の 40%以上の原因は 家畜のために森林の 焼き払う行為です

2 土壌の浸食と 砂漠化 世界の土壌浸食の 50%の以上原因は 家畜であり 森林破壊と共に 砂漠化を引き起します

3 生物多様性の損失 家畜は土地の劣化や 他の生物の生息地を 破壊するため 動物や植物の 絶滅を 引き起こします 畜産業は 美しい野生生物を 絶滅させます メキシコ自身も含めて

4 壊滅的な汚染 全部門の中で 食肉産業は 水質の 最大の汚染源です 過度で しかも 規制もない動物のし尿 科学肥料 殺虫剤 抗生物質 そして家畜に関連した 汚染物質は 私たちの水路を詰らせ 海中に死の海域を 作ります 例えば メキシコ湾は大規模な その一例といえます

5 疾病 人間の感染症の 6・5%以上が 動物によりうつると 分かっています 不潔で無慈悲な 工場式畜産場は 鳥インフルエンザや 豚インフルエンザなど 世界的流行病の 被害をもたらす 到死力のある 細菌 ウィルスの 温床となっています

6 食料の浪費 家畜には 植物性たんぱく質の 12倍の量に匹敵する 穀物を使います 約7・3億トンもの 世界の穀物が 動物性たんぱく質の 生産に使われます これは、 世界中の飢餓に苦しむ 10億人の人々に 供給するより 何倍も多い量です

7 水の浪費 一食分の牛肉は 4543リットル以上 水を必要としますが 完璧な栄養バランスの ビーガンの食事は たった370リットル ほどの水で良いのです 11億人が 安全な飲み水を 得られない一方で 私達は3・8兆トンの 貴重な清浄水を 毎年家畜生産のために 無駄にしているのです

8 エネルギーと 資源の浪費 動物製品の生産には 植物性のものに比べ 8倍もの 化石燃料エネルギーを 必要とします ある研究によると 食肉 乳製品の生産は メキシコでは 国の農業生産資源の 最大の使用用途であり またそれは 世界中 同じような状況という ことを反映しています 全ての証拠が 明確に 声高に証明します これらの資源 土地 水 穀物が 家畜ではなく 人間の生活そのものを 直接支えてさえいれば なんと 違った世界と なることでしょう

尊敬する気候科学者の NASAのジェームス ハンセン博士や ブラジル国立 宇宙研究所のカルロス ノーブレ博士そして 国連気候変動に関する 政府間パネルの議長 ラジェンドラ パチャウリ氏など こういった方々は 皆肉の消費を減らすか ベジタリアンになる事 それが一番効果的な 地球温暖化の 解決策となると 言明しています つまり動物に優しい 思いやりのある生活を せねばならないのです

さてここで ビーガン有機食生活の 多くの利点の中から 一例だけを紹介します D ベジには 利点がある 第一に 牧草のための 土地や飼育用の餌は 温暖化を軽減できる 森になり得ます 加えて すべての 耕作に適した土地が 有機栽培の 菜園となったなら 人間にとっての 食料不足が改善される だけでなく 大気中の 温室効果ガスを 吸収できます これに加え 家畜を 飼育する際放出する 温室効果ガスも50% 以上除去できます ですからまとめると  私達は動物性分なしの ビーガンの食生活を 採用するだけで 人間の活動による 温室効果ガスを ほとんど除去できます

そしてこれは 世界中の政府の 財政の相当な節約へと つながります ビーガン食への移行で 世界中の政府は 二〇五〇年までに 32兆米ドル 節約できるか 気候緩和のための 資金総額の80%の 節約になります 最後に 当然ですが ガンを防ぐ等 ビーガンの食事の 健康面での 利点も 絶大です 心臓病や糖尿病を 予防します 免疫システムを 活性化し 寿命を延ばしたり 健康状態や知性 大人も子供も同様に 穏やかさを 保つことができます 最後に 尊敬すべき皆様 偉大な国家 メキシコはいつも 自身の環境活動や 気候変動に立ち向かい 世界を守る 最前線に立とうと 前へ進もうと しています

メキシコ憲法にも そう記されています 全ての人は 彼らの発展と 幸福のために 環境を 適切にする権利がある 素晴らしいです この星にとって 地球規模の大災害が 今にも起こりそうな 最も切迫したこの時に 国や生き物を救う 貴国の尊大な慈悲を 私は嘆願します そうでないと とてつもなく巨大な 大災害が起るでしょう 国民 家族 そして子供たちに 想像もつかないくらい 大きく耐え難い苦悩が 襲い掛かるでしょう 私達の星を救うために ビーガンになるべきと 言う時の真実で貴国を 称えられるだけです

持続可能なエネルギー エコ技術が 実用化され 広まるまで 私たちは 待てないのです それでは遅すぎます 私は皆さんの既得する 権力や力をもって すべての弁護士にある 勇気を呼びかけます 皆さまが貴国の同胞の人々を気高く徳のある  生命を慈しむ 持続可能な星にすべく 導きますように ご清聴 ありがとうございます 皆さまに神の加護を 私たち皆に神の加護を メキシコに神の加護を ありがとう

イギリスの 先進的な保護団体 ウッドランドトラスト により守られている 英国ウェールズの クームマイナーチの 美しい森林地帯への 重要な訪問の後で ヒュージェンキンスは スプリームマスター チンハイの同地域の 素晴らしい自然地帯を 守るための 10万ポンドの寄附に ついて感銘を受け 興味を持ちました 氏は訊きました 世界中の様々な 場所の中で なぜ ウェールズの谷深い 遠く離れたこの地を 救おうと思いましたか なるほど ではなぜ ダルフールを助けます なぜ(ハリケーン) カトリーナを なぜオゥラック (ベトナム)に植林を なぜモンゴルで なぜ私たちはケニアに 水を与えるのですか

なぜ なぜ なぜ その他沢山ありますが 全部羅列できません 私達はただそうする だけで 忘れます 分かりますか 今 私が写真で見た 非常に美しい 野生生物の ためです (はい) 彼らが 非常に誠実に 守っているようです 彼らの目標は 達成できそうです 例えば百万ドルか そような感じです それで 彼らを手伝う のが本当に嬉しく それを買うお金を 全額寄付できれば そうしたいのですが わかりますか ヒュージェンキンスは 同じことを世界の他の 所でもやっていますか と尋ねました ええ たくさん たくさんあります

私達ができることを やっているだけです 地球のあちこちで 問題が起きてますから もっと沢山できたら いいですが それは私が個人として 私が稼げるもの 私の正当な お金と労力 私が助けられると 分かれば助けます これ あれ 特別な ものはありません 時々 他のプロジェクトも 同じように助けて 来ましたが 必ずしも テレビには流しません 誰も知りません 私達のメンバーでさえ 知りません 私達が出来る事だけ やっていますが 必要に応じてその時の 必要に応じてです 地球温暖化のテーマ について ジェンキンス氏は オーストラリアから ラジオ局に電話した 男性の話を話しました

これは自然サイクルに 過ぎず 地球は 幾度も温暖化したり 冷えたりしてきました 今起こっているのは 自然の過程です」 ジェンキンス氏に よるとラジオに 電話した人は現在の 天気のパターンは 全く自然であり 人類の活動による結果 ではないと言います それで氏は スプリームマスターに 質問を持出しました それらの視聴者の事を どう思われますか いいえ 違います 恐らく彼は最近あまり 調査していないのです ところが 沢山の 尊敬すべき科学者が 証明しています

それに関する証拠は あります それらの情報をここに 沢山収拾してきました www.SupremMasterTV.com, ご参考にして頂ければ と思います 例えば ある科学者は こう言います 研究によりますと 今私達の地球は 自然であれば もっと涼しいはずです 今 私達の地球の この時代でですが より暑くなりました 決して自然ではなく 流れに反しています 彼らの測定の多く 立証された沢山の 研究と実験は 私達に動物の飼育は メタンを作ることを 物語ってきました メタンは地球を温める 効果は二酸化炭素の 72倍もあります その他 他の科学者もまた CO2はエアロゾルで 相殺されることを 立証しています

両方とも私達には 良くありませんが  少なくとも地球を 温めているのはCO2 ではなくすでに同時に 相殺されるからです 熱を封じ込める メタンとその他の 亜酸化窒素とは 違います 例えばです 結論付ける前に もっと沢山の研究を しなければなりません 最近の全ての研究を 知りたければ ここにアップしてます

どなたもいつでも ご自由にすべて ダウンロード出来ます 後でジェンキンス氏は スプリームマスター チンハイに尋ねました 原生林保護への寄付は ある程度地球温暖化の 阻止に役立てます 目的はそれですか ええ そうです 他にも同様の 多くのプロジェクトを やりました 人々の モンゴルでの植林を 助けたり 多くの 砂漠化された所です オゥラック(ベトナム) でも同じで浸食と 地球温暖化が原因で その他の計画もです リストになかったり 公表されなかった ものも同様です もちろん出来る限り できる範囲内で 地球温暖化の阻止を 手伝います 出来る事だけやります 誰でも同じように やれば 気候変動を止め 地球を救うことが できるでしょう

ジェンキンス氏の マスターチンハイへの 最後の質問はこれです 「ウェールズでは 他に何か関わっている プロジェクトが ありますか それとも 今まで初めてで唯一の プロジェクトですか」 初めてだと思います その他ウェールズと 関連するものもあり ますが明かせません 時には 組織は明かしたく ないこともあります 私達は寄付したり 誰かを助ける場合 本当は私達の名前を 知らせたり報道したり したくありません 厄介なことです ただ私達の現在の 緊急事態の関係上 私は時々 私の原則を犠牲にして 放送するのです

すると他の人々が 分るのです「そうか 私達も何かできる」と 私がやっている事を やりたくなり その 特別な組織を助けたり その他特別な組織 又は災害の被災者等を 助けるかもしれません 手本になるべきです それは私の考えです 通常 私達は 自分達がやる事 良い事 良いとされる 事をしても話すべき ではありません インタビューの 終わりに ジェンキンス氏は マスターチンハイは 今の段階で 他に何か 寄付するものや お話がございますか 本当にすべての人に 懇願したいです どうか私達の地球の 差し迫った状況に 目覚めて下さい 

そして 個人でできる 事をやって下さい 私達が出来る 最も簡単で速い事は ビーガンになることで これ以上家畜を飼育し 彼らに餌をやり 面倒をみるべきでは ありません なぜなら 彼らは空中に 沢山のメタンを出し 地球を暖めるからです しかも550億以上 毎年食肉解体されます それは続けるべき ことではありません 特に地球を救いたとい 思うなら 家畜の飼育のために 無駄にした土地 焼き払った森林 使った水 私達の世界は 色んな面で 使い果たされました 水 食物 空気の質 今地球を 食いつぶしています

すべての証拠は その方向を指します 畜産をやめれば 地球は冷えるでしょう 与えられた時間は 非常に短いからです すべてを伝える事が できませんが どうぞ 以下のサイトまで www.SupremMasterTV.com. 私達は全ての 情報 データと 証拠を集めました 誰でも参照できるよう それで地球に出来る ことを知らせられます 非常に簡単ビーガンに なるだけです みなが ええ簡単な解決法です
In light of a plethora of scientific evidence stressing the grave state of our planet caused by climate change and the urgent need for immediate action, Supreme Master Ching Hai affirms the important message she has been delivering for over the past two decades: we must be vegetarian, meaning an animal-free diet,
and we must practice sustainable living.

If you can tell people to be vegetarian, that’s the best thing that you can do for them and for the planet. Even we can keep all the airplanes, we can keep all the cars, we can keep all the things now because CO2 is not as bad as the conscience sickness.

And not as bad as spending so much water on animal raising and wasting land and deforestation, and transportation.
~ Spoken by Supreme Master Ching Hai

May 4, 2008 - Monaco The significance of a vegetarian diet, one that is animal free, is further supported by the 2006 UN report, “Livestock’s Long Shadow,” which states that raising animals for livestock generates more carbon emissions than all of the world’s transport combined.

Furthermore, in late 2009 the Worldwatch Institute published a new study called “Livestock and Climate Change” which revealed that “livestock and their byproducts account for at least 51% of the annual worldwide greenhouse gas emissions.”

In fact, farm animals also release other noxious gases including methane, a gas that is 72 times more potent a greenhouse gas than carbon dioxide over a 20-year period.

After over 20  years of sharing her knowledge on how to live a balanced life while pursuing a spiritual path, Supreme Master Ching Hai continues to dedicate her time and effort to uplift and enhance the life of all beings.

Motivated by her unconditional love and overflowing compassion for our planet and its co-inhabitants, humans and animals alike, Supreme Master Ching Hai selflessly accepts invitations to share her insights and wisdom on the topic of global warming and climate change, such as at gatherings with our Association members,
symposiums, interviews, video messages, or via live videoconferences and the like.

Today we present to you Supreme Master Ching Hai’s video message to the Association of Mexican Magistrates Pro Environment Justice on October 29, 2009 in Mexico City, Mexico, and her interview by Country Focus on BBC Radio Wales on November 12, 2009.

Greetings,honorable magistrates,esteemed judges,respected assistants,noble ladies and gentlemen.
I am deeply honored and humbled by the invitation to participate in this special occasion,inaugurating your new program,the 『Diploma Participation in Environmental Rights.』 As a fellow concerned citizen of this world,I offer my congratulations and gratitude for this sincere endeavor that demonstrates your high degree of care and dedication to the environment and our world.

May it strengthen your ability to carry out what is most just for all beings on this planet. Today,I am very honored to offer my humble contribution toward your wise rulings by sharing some of the newest scientific evidence about climate change and its most urgent cause.

A. CLIMATE EFFECTS & THREATS

We have signs of imminent crisis that are evident in all corners of the world. First,storms have nearly doubled in intensity over the past 5 years,as we can see in Mexico’s own recent hurricanes and floods,which left damage,trauma and grieving families.

Meanwhile,sea levels are rising and at a faster pace,with at least 18 island nations that have completely disappeared and many more coastal areas continually threatened.

Once towering glaciers are receding so fast that over 2 billion people are already short of water and food.
Many more suffer shortage as tens of thousands of rivers and waters are gone or drying. Mexico herself is currently undergoing the worst drought in nearly 70 years.

With 300,000 fellow human beings now dying each year due to climate change,more than 20 million have been displaced as 『climate refugees.』 Scientists also worry about the billions of tons of methane sitting beneath the now-melting Arctic permafrost and the ever-warming oceans. Just a fraction released from either one could trigger mass extinctions.

B. THE CAUSE
What causes these damaging changes?
It’s not cars,ships or planes. It is not coal plants,and it’s not even all the smoke-spewing industries in our world. The number one cause of global warming is: livestock.

Recent research tells us that livestock raising is responsible for more than 50% of the world’s greenhouse gas emissions. Livestock is the single largest source of human-generated methane,a greenhouse gas that traps at least 72 times more heat than CO2,as measured over a 20-year period.

The good news about this heat-trapping methane is that this gas is also more short-lived than CO2 and disappears very quickly by comparison. CO2,(carbon dioxide) stays in the atmosphere for thousands of years,while the lifetime of methane in the atmosphere is only about 12 years. In other words,methane does much more damage in the short run but if we stop it,we will be able to reverse the trend of global warming very fast.

Therefore,to rapidly halt global warming,to halt the emission of methane,we must stop its #1 source: that is,livestock breeding.

C. LIVESTOCK
Now,we talk about livestock. Livestock raising is responsible for countless adverse environmental effects,each of which further aggravates global warming. According to the United Nations and other studies,livestock raising is known to cause the following devastating effects:

1. Deforestation:

Livestock raising is the single largest human use of land,and the main reason for deforestation. Since 1970,livestock production has been responsible for 90% of the Amazon deforestation,to clear land for pasture and grow animal feed crops.

A rainforest area the size of a football field is destroyed every second to produce just 250 hamburgers. Scientists warn that if we continue on this damaging path,the Earth’s forests will soon stop absorbing greenhouse gases,and instead will start to release huge quantities of carbon dioxide (CO2). Moreover,deforestation for livestock activities also produces black carbon.

Black carbon is a greenhouse particle that is 680 times as heat-trapping as CO2,and causes the ice sheets and glaciers around the world to melt even faster. Up to 40% of black carbon emissions come from burning forests for livestock.

2. Soil erosion and desertification:
Over 50% of the world’s oil erosion is caused by livestock,which along with deforestation leads to desertification.

3. Biodiversity loss:
Livestock is the leading cause of animal and plant extinction due to land degradation and other habitat-destroying effects. The livestock industry is killing off our beautiful wildlife,including Mexico's own.

4. Deadly pollution:
Of all sectors,the meat industry is the biggest source of water pollution. Excessive and unregulated animal waste,chemical fertilizers,pesticides,antibiotics,and other livestock-related contaminants choke our waterways and create oceanic dead zones,such as the massive one in the Gulf of Mexico.

5. Disease:
Over 65% of human infectious diseases are known to be transmitted by animals.  The filthy and inhumane conditions of factory farming harbor lethal bacteria and viruses such as avian and swine flu,
which we all know is a pandemic continuing its global deadly toll.

6. Food waste:
Livestock uses up to 12 times the amount of grain as the same amount of vegetable protein. About 730 million tons of the world’s grain harvests are used to produce animal protein.
This could feed all the hungry people,numbering 1 billion in the world,and many times over.

7. Water waste:
It takes over 1,200 gallons of water to grow 1 serving of beef,but only 98 gallons of water for one complete,nutritionally balanced vegan meal. While 1.1 billion people lack access to safe drinking water,we waste 3.8 trillion tons of precious clean water each year for livestock production.

8. Energy and Resource waste:  
Animal products require 8 times as much fossil fuel energy to be produced,compared to vegetable products. A study found that meat and dairy production in Mexico use the most agricultural supplies and resources in the country,and this is reflected elsewhere around the world as well. All the evidence speaks so loud and clear. If these resources – land,water,and grain – were turned instead towards the direct support of human life instead of livestock,what a different world we would have.

Respected climate scientists including Dr. James Hansen of NASA,Dr. Carlos Nobre of Brazil’s National Institute for Space Research,and Dr. Rajendra Pachauri,head of the UN Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) – all have stated that reducing meat consumption or becoming vegetarian would be an effective solution to global warming.

That is,we have to live an animal-free lifestyle,a compassionate lifestyle. Now,I will present just some of the many benefits of a vegan organic diet.

D. We have VEG BENEFITS.  

First,the land for grazing and feed-growing could become forests that help reduce global warming. In addition,if all tillable land were turned into organic vegetable farmland,not only would people be fully fed,
but up to 40% of all the greenhouse gases in the atmosphere could be absorbed. This is in addition to the elimination of over 50% of emissions caused by livestock raising.

 Therefore,in sum,we eliminate most of the human-made greenhouse gases by simply adopting the animal-free vegan organic lifestyle. This also leads to considerable financial savings for world governments.
It has been calculated that by shifting to a vegan diet,the world’s governments would save US$32 trillion by 2050,or a full 80% of total climate mitigation costs.

Finally,of course,there are the excellent health benefits of the vegan diet,which has been shown to prevent cancer significantly. It prevents and reverses heart disease and diabetes.

It boosts the immune system,extends longevity,and preserves the health,intelligence,and calmness of the adults and children alike.

In closing,honorable sirs and madams,the great country of Mexico has always looked toward advancement in her environmental actions,and are planning to be at the forefront to combat climate change and protect the world.

The Mexican Constitution even states that 『all persons have the right to an environment appropriate for their development and well-being.』 Bravo. At this most urgent time for the planet,I beseech your honorable graces to please help your country and our world spare lives from the impending global warming calamity.

If you don’t,there will be too massive a catastrophe,too immense a suffering upon people,families,the children,that our conscience might never be able to bear it.

I can only honor you with the truth when I say that we must become vegan to save our planet.
We cannot wait for the sustainable energy and green technology to be available and used by everyone. It would be too late.

I call upon the courage of all counsel present,with the authority and power vested in you, may you lead your co-citizens toward the noble,virtuous,life-saving,and planet-sustaining path. Thank you

for your attention. God bless you all. God bless us all. God bless Mexico. Thank you. [Muchas gracias.]


After a memorable visit to the beautiful woodland in Cwn Mynach,Wales,which is protected by the Woodland Trust,UK’s leading woodland conservation charity,Huw Jenkins was impressed and wanted to know more about Supreme Master Ching Hai’s £100,000 contribution to the preservation of one of Wales’ natural wonderlands.

Mr. Jenkins asked,『Of all the places in the world,why did you choose to help this remote woodland
in a valley in Wales?』

Supreme Master Ching Hai : Okay,sir,if you ask why,then why do we help Darfur?
Why Katrina (Hurricane Katrina)?
Why do we plant trees in Âu Lạc (Vietnam)?
Why in Mongolia? Why do we give water in Kenya?
Why,why,why…many others,I can’t list them all,because we just do them,and then we forget them,you know? Okay. And now,it seems like a very beautiful
piece of the wild,for what I’ve seen in the picture.
(Yes.) And it seems like they’re very sincere to preserve it. And it seems like their goal is reachable,like one million dollars something. So,I would really like to help them to do it.. I wish I could give them the whole sum of money to buy it; I would do it myself,you see?

Huw Jenkins then asked,『So you do similar projects in other parts of the world?』

Supreme Master Ching Hai : Oh,many. We have many. It’s just that we do what we can because our planet is in trouble everywhere. I wish I could do more than that. It’s just I’m an individual person,and I earn whatever I can earn – my honest money and labor – and whatever I know I can help,I help. There’s no particular this or that. And sometimes I also have helped other projects,similar,but we don’t always list it on TV; and not everybody knows,not even my people know about it.

We just do what we can,everywhere,according to the need and according to my means at that time.

On the topic of global warming,Mr. Jenkins recounted how he had heard a man from Australia calling in to the radio station to say,『This is just part of a natural cycle,the world has warmed and cooled many times over its life. And what’s happening at the moment is just a natural process.』 According to Mr. Jenkins,the radio caller claimed that the current weather patterns are completely natural and not a result of human activities. Thus Mr. Jenkins posed the question to Supreme Master Ching Hai,『What do you think of those views?』

Supreme Master Ching Hai : No,no. Maybe he didn’t do so much research lately. But there are so many esteemed scientists who have proven otherwise,and they have evidence for it.
We have collected many of those information on www.SupremeMasterTV.com,if you would like to refer to them. For example,one of the scientists said that according to the research,at this time of our planet,if it’s natural,then it should be cooler at this time,at this era of our planet; but then it became hotter. So that’s not natural at all,going against the trend,yes.

And many of their measurements and many of the proven research and experiments have told us that animal raising is producing methane,which is heating up our planet 72 times more than CO2.

And besides,another scientist has also proven that CO2 is also cancelled out by aerosols; even though both of them are not good for us,but at least the thing that is heating up our planet is not CO2,because it’s cancelled out already at the same time. And it’s not as heat-trapping as methane and others,
like nitrous oxide,for example.

We have to do a lot more research before we can conclude anything. And if you would like to know all this research,recently,we have it on SupremeMasterTV.com,all free of charge for anyone to download any time.

Thereafter,Mr. Jenkins inquired of Supreme Master Ching Hai,『So your donation to the Woodland Trust will go some way to help halt the global warming. Is that the intention?』

Supreme Master Ching Hai : Yes,sir. Yes,sir. Many other similar projects we did,like help people to plant trees in Mongolia where there’s a lot of desertification. In Âu Lạc (Vietnam) also,because of erosion and global warming.

And other projects,sometimes not listed,or not announced,yes; similar,yes. Of course,wherever I can,I help to halt global warming,as much as I can; but I can only do what I can.

If every one of us does similarly,then we can help stop the climate change and save our world.

Mr. Jenkins’ final question to Supreme Master Ching Hai was,『In Wales,do you have any other project that you are involved in,or this is the first and to date,the only project in Wales?』

Supreme Master Ching Hai : I think it’s the first one,but there’re some other connected with Wales which I can’t reveal to you. Sometimes the organization doesn’t want to be revealed.

When we donate,or we help somebody,we don’t really want to have our names or to be broadcast on the air; it is an embarrassing thing. It’s just that because of our urgent situation right now,I sometimes sacrifice my principle to let it be aired so that other people might know that,『okay,we can do something.』
Maybe they’d want to do what I do,to help that particular organization or the other particular organization,or some of the disaster victims,etc.,etc.

You have to do by example. That’s what I think. Normally,we should not even talk about what we do,
the good things,the so-called good things.

As the interview came to a conclusion,Mr. Jenkins inquired,『Master Ching Hai,is there anything else you would like to contribute or to say at this stage?』

Supreme Master Ching Hai : I would really like to plead with all the people to please awaken to our dire situation of the planet,and just do what we can in our individual capacity.

And the easiest and fastest thing we can do is just to become vegan,so that we don’t have to raise more animals – to feed them and to take care of them…

and then because they emit a lot of methane into the air,and that warms our planet. And 55-plus billion… murdered every year. It’s not the way we should keep going,especially if we want to save our planet.

All that land wasted,forest burnt,water used for animal raising…makes our world becomes depleted in many different ways – in water,in food,air quality,and now it’s eating up our planet.

All the evidence points to that direction: that if we stop animal raising our planet will cool down. Because the time given here is very short,I cannot report to you everything; but,please,refer to the website of www.SupremeMasterTV.com.

We collect all the information,data,and evidence for anyone to refer to so that you can inform yourself what to do for the planet. Very easy,just be vegan – every one of us,yes,one simple solution.


関連リンク
 
世界がビーガンになったら、私達はいくら節約できるのか?


 
科学者はベジの解決策を確証


 
海洋と漁業 The oceans are central to our livelihoods and our survival on the planet


 
気候変動による将来の危険は予測不可能―私達は何を待ってるか?


 
干し上がる河川、湖と貯水池
 
動物製品を廃止し子供達を守ろう
 
畜産農業:その実情


 
欧州議会は温室効果ガス削減に食肉の低減を支持する


 
IQの高い子どもはベジタリアン志向が強い


trackback : http://www.suprememastertv.tv/bbs/tb.php/featured_jp/570

 
 
スプリームマスターチンハイと気候変動会議
スプリームマスターチンハイ環境を語る
Videoconference with Supreme Master Ching Hai and TV staff
Lectures from International Gatherings in 2008 and 2009
スプリームマスターチンハイの簡単で栄養ある料理
ブリザリアン(気食主義者)
The King & Co.
Aphorisms scrolls
各月のアワードのスクロール
発展的なニュース スクロール
Peace & Freedom Scrolls
Supreme Master Ching Hai's Aphorisms
輝く世界の指導者賞