Di seluruh dunia, penyebaran flu babi telah menyebabkan penyakit pada lebih dari 10.200 orang dengan sedikitnya 81 kematian sejauh ini. Negara dengan jumlah kasus tertinggi adalah Amerika Serikat, dengan kasus baru yang dikonfirmasikan bertambah setiap hari hingga total saat ini lebih dari 5.700 orang di 48 dari 50 negara bagian serta kematian ke-8 telah dikonfirmasikan. Di Jepang, peningkatan jumlah korban flu babi kini mendekati 300 orang dan telah mendorong penutupan ribuan sekolah. Ada beberapa lagi kasus yang dikonfirmasikan di luar Amerika, yaitu laporan di Australia, sebagai tambahan dari kasus pertama di Formosa (Taiwan). Bersamaan dengan pejabat-pejabat kesehatan yang sedang mengambil langkah-langkah awal menuju pembuatan vaksin, ahli-ahli lainnya mengingatkan tentang asal-usul virus ini bertahun-tahun yang lalu di pabrik ternak AS. 

SUARA: Jika tak ada pabrik ternak, kesempatan bagi mutasi virus influenza akan menyusut secara dramatis, jadi tidak hanya dapat mencegah penyakit pada manusia, tapi juga menghentikan penderitaan yang tak terbayangkan dari hewan-hewan itu sendiri.

Paul Shapiro (L): Kepada para pemirsa, ketahuilah bahwa setiap kali kita duduk untuk makan, kita bisa membuat perbedaan bagi hewan-hewan, kita bisa pilih yang welas asih atau yang penuh kekejaman; dan pilihan itu terserah pada diri kita.

SUARA: Kami berterima kasih kepada Direktur Paul Shapiro dan Masyarakat Humanis Amerika Serikat, juga semua yang lainnya yang berusaha memberi pengertian tentang situasi yang mengancam jiwa ini. Kami doakan perlindungan bagi mereka yang tertular virus babi yang tragis ini dan agar orang-orang di seluruh dunia akan segera mengetahui bahwa pola makan vegan yang sehat menuntun kita menuju masa depan yang lebih aman bagi kita semua.