Pertanian South Central didirikan pertama kali di tahun 1994 di daerah 
		perkotaan padat di South Central Los Angeles. Berlokasi di jalan 41 dan 
		Alameda, tanah 14-acre  ini telah dibudidayakan oleh para penduduk 
		setempat selama bertahun-tahun.
		
		
Dikelilingi oleh daerah pergudangan dan 
		industri, oasis rimbun ini adalah rumah bagi berbagai tanaman, termasuk 
		pohon buah-buahan, sayuran, rempah-rempah, bunga, dan bahkan tumbuhan 
		eksotis. Para petani South Central menggunakan metode pertanian 
		berkelanjutan yang tidak melibatkan penggunaan bahan-bahan kimia apa 
		pun.
		
		
Produk-produk mereka segar dan organik, cukup melimpah untuk 
		memberi makan para petani, keluarga mereka, dan masyarakat.
		
		
Mendengar 
		karya pertanian vegan organik mereka, Maha Guru Ching Hai telah 
		menyumbangkan US$10.000 untuk mendukung usaha-usaha mulia mereka. Hari 
		ini, Tezozomoc, perwakilan dari Pertanian South Central, akan memberi 
		tahu kami tentang latar belakang pertanian ini.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Ini adalah kebun masyarakat yang didirikan bersama 
		setelah kebangkitan tahun 1992. Ayah saya memulainya bersama anggota 
		masyarakat lainnya.
		
		
Lahan
mereka merupakan kavling kosong yang terbengkalai. Pada saat awal
mereka mulai mengubahnya menjadi kebun masyarakat, mereka harus
menggali kepingan-kepingan beton. Mereka harus memulihkan lahan itu.
Mereka harus mengembalikan kesuburannya dan baru mulai menghidupi
sekitar 350 keluarga. Kemudian, tidak hanya itu, tapi keluarga tambahan
yang ikut serta bersama dengan keluarga-keluarga  seperti itu. Sebagian
besar pengikut adalah kaum perempuan, perempuan single, pensiunan para
nenek-nenek yang membawa anak-anak mereka ke sana. Dan juga untuk
menunjukkan mereka suatu cara hidup berbeda, sebuah cara hidup
konstruktif, positif yang akan mempengaruhi mereka secara positif.
		
		
PEMBAWA ACARA: Para Petani South 
		Central yang asli berasal dari berbagai kelompok-kelompok asli di 
		Mesoamerika. Kepercayaan tradisional mereka dalam bertani meliputi 
		pemeliharaan lahan dan mempertahankan metode pertanian yang tidak 
		menggunakan pupuk buatan atau pestisida kimia.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Orang-orang  di masyarakat kami telah melakukan 
		organik selama 10.000 tahun. Hanya saja pada saat ini diberi istilah 
		baru sebagai organik. Ini merupakan tradisi-tradisi yang telah kami 
		warisi selama ribuan tahun. Jadi bagi kami, mengapa kita tidak melakukan 
		organik merupakan suatu tanda tanya. Ini adalah cara yang selama ini 
		selalu kami lakukan. Inilah tradisi kami dan saya pikir itu adalah hal 
		yang penting.
		
		
PEMBAWA ACARA: Para Petani South 
		Central juga menanam tanaman tradisional mereka dari benih warisan dan 
		menciptakan salah satu kebun yang paling beragam di Amerika Serikat.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Banyak tanaman yang tumbuh di lahan yang lama, Dr. 
		Peña dari Universitas Washington berkunjung dan melakukan penelitian 
		etnobotani, dan dia menemukan bahwa ada lebih dari 135 varietas 
		tumbuhan yang dapat dimakan dan dijadikan obat, lebih banyak 
		dibandingkan Kebun Botani UCLA, dan itu hal yang sangat mengesankan 
		melihat bahwa selama lebih dari 14 tahun, banyak anggota masyarakat telah 
		membawa benih warisan mereka, serta membawa benih tradisional mereka, 
		yang mereka tanam di rumah dan saat ini menanamnya di sini di tempat 
		khusus ini di tengah Kota Los Angeles.
		
		
PEMBAWA ACARA: Josefina Medina, 
		seorang Petani South Central memberikan suatu contoh tentang sumbangsih 
		lintas generasi bagi komunitas ini.
		
		
Ibu Josefina Medina:
		 Pada dasarnya saya besar di daerah pedesaan, dan 
		saya sangat menikmati bersama kakek dan nenek saya. Alasannya adalah 
		karena mereka memiliki sebidang lahan yang luas untuk ditanami berbagai 
		jenis tumbuhan. Saya sangat menyukainya karena nenek saya menyemai 
		tanaman yang nenek buyut saya tanami. Sampai saat ini ayah saya masih 
		menyimpan benih dari tanaman milik kakek nenek buyut saya.
		
		
PEMBAWA ACARA: Sebagai sebuah 
		kebun komunitas, Pertanian South Central memberikan kesempatan kepada 
		penduduk setempat untuk menanam tanaman sendiri. Banyak 
		perubahan-perubahan konstruktif terjadi di lingkungan ini sebagai hasil 
		dari kebun yang bervariasi.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Kami memperhatikan statistik kejahatan Newton Street 
		dan tingkat kejahatan berkurang 70%. Dan alasannya adalah karena 
		masyarakat ambil bagian dalam keberhasilan komunitas ini, bahwa lahan 
		ini, sebagai bagian dari komunitas masyarakat, dijaga, karena lahan ini 
		menjaga masyarakat. Masyarakat menjaga lahan ini. Tak ada batas di 
		antara mereka. Kebun ini adalah perekat yang merekatkan masyarakat dan 
		menyatukan warga bersama, dengan cara yang tak satu pun institusi sosial 
		lain lakukan saat ini.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Saat itu merupakan salah satu saat bersejarah dimana 
		Anda mengalami apa yang kami sebut sebagai gerakan keadilan lingkungan, 
		yang biasanya oleh masyarakat marjinal, dan masyarakat berpenghasilan 
		rendah, berkumpul bersama arus utama gerakan lingkungan hidup. Itulah 
		pertama kali kedua hal itu bersatu dan bekerja sama, dan menurut 
		pendapat saya, itu adalah suatu pekerjaan yang sangat efektif dimana 
		kami mampu bekerja sama, dan kami mampu meningkatkan kepedulian.
		
		
PEMBAWA ACARA:  Pertanian 
		South Central sukses membangun dirinya sendiri sebagai pertanian kota 
		terbesar di Amerika Serikat dengan kavling 14- acre. Akan tetapi, di 
		tahun 2006, lahan tersebut dijual kepada pengembang kaya raya. Para 
		petani lokal kemudian mengatur sebuah kelompok mandiri dengan harapan 
		dapat mempertahankan kebun komunitas mereka dan membawa kesadaran 
		lingkungan kepada dunia. Para selebriti seperti aktris Daryl Hannah dan 
		aktivis lingkungan Julia Butterfly Hill bergabung dalam usaha-usaha 
		mereka dan memberikan dukungan penuh bagi tujuan sosial ini.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Saya ingin berterima kasih pada Daryl Hannah. Saya 
		kira banyak dari kita sangat bersyukur atas kerendahan hati dan 
		komitmennya untuk mengubah lingkungan dan komitmennya bagi lingkungan 
		serta  semua makhluk hidup di planet ini. Ketika kita tengah berjuang 
		demi berdirinya ladang ini, perlu 3 tahun bagi kami untuk menyelamatkan 
		ladang, dan setahun sebelum itu, saya telah bertemu dengan Julia Hill 
		Butterfly, yang adalah seorang wanita muda yang menghabiskan 2 tahun di 
		pohon, mencoba untuk menyelamatkan sebuah pohon bernama Luna di atas 
		utara negara bagian Kalifornia. Julia sangatlah berjasa dalam mengajak 
		banyak orang-orang berpengaruh untuk berunding membantu kami 
		menyelamatkan ladang ini. Daryl mampu mengajak banyak selebriti, dan 
		Julia mampu mengajak Joan Baez, Danny Glover, Martin Sheen, dan 
		banyak orang-orang ini paham, dan termasuk Ralph Nader, yang paham akan 
		pentingnya menyelamatkan area ini, dan apa artinya ini bagi masyarakat. 
		Dan itu bukanlah nilai uangnya, itu adalah, makna bagi setiap orang, dan 
		bahkan hari ini, apa maknanya bagi orang-orang di seluruh dunia.
		
		
PEMBAWA ACARA: Produser film 
		peraih penghargaan Scott Hamilton terinspirasi untuk menyutradarai 
		sebuah film dokumenter tentang usaha gerakan para petani setempat yang 
		mencoba menyelamatkan kebun komunitas mereka. Film itu, berjudul 
		“Kebun,” meraih nominasi Oscar 2008 untuk Dokumentasi Terbaik dan 
		mendapat banyak perhatian atas tujuan mulia tersebut.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Saat ini, terdapat pertanian lain yang telah dimulai, 
		yang sepenuhnya mencontoh dari apa yang kami kerjakan di Camarillo. Di 
		New York, ada banyak gerakan-gerakan lain yang serupa dengan pekerjaan 
		yang kami lakukan. Ada buku-buku yang ditulis di Jerman tentang 
		perjuangan ini. Film Dokumenter, “Kebun” karya Scott Hamilton sangatlah 
		berjasa dalam menimbulkan kesadaran dan mengangkat isu-isu yang telah 
		kami bicarakan sekitar 17 tahun lalu menjadi isu-isu seperti yang saat 
		ini sedang didiskusikan.
		
		
		Saat ini Ibu Negara, Michelle Obama, memiliki 
		kebun organik di ibu kota Amerika Serikat. Di Gedung Putih, sekarang 
		ini, dia membuka pasar para petani, kemudian dia juga mengatakan bahwa 
		ini adalah isu yang sangat penting, dan kami setuju dengan beliau.
		
		
PEMBAWA ACARA: Hari ini, 
		Pertanian South Central telah direlokasi ke Bakersfield, 120 mil ke 
		utara Los Angeles. Para petani melanjutkan cara bertani yang 
		berkelanjutan di lahan 80 ekar ini. Berlimpahnya varietas buah-buahan 
		dan sayuran yang ditanam di sini terus menghidupi lingkungan yang sama 
		di South Central Los Angeles dan di 8 pasar para petani di wilayah Los 
		Angeles. Lebih jauh lagi, metode-metode pertanian organik yang 
		diterapkan menghasilkan panen begitu berlimpah sehingga para penduduk 
		lokal Bakersfield juga dapat membeli produk-produk organik terjangkau 
		ini di pasar petani atau melalui kotak pesanan “Komunitas Pendukung 
		Pertanian” (KPP).
		
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Kami tetap berkomitmen pada prinsip-prinsip apa yang 
		telah kami mulai, prinsip bahwa masyarakat harus mendapat akses ke 
		produk organik menyehatkan.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Saat ini kami membawa banyak makanan organik ke dalam 
		komunitas-komunitas yang sama, yang tidak memiliki akses ke mereka, 
		South Central, pasar para petani, komunitas kami mendukung program 
		pertanian yang melibatkan lebih dari 1.000 orang, setiap minggu.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Kami membawa makanan ke 8 pasar petani di seluruh Los 
		Angeles dari Hollywood ke Watts dan Leimert ke Atwataer ke City Hall. 
		Dan kami juga memiliki 23 lokasi kotak KPP (Komunitas Pendukung 
		Pertanian) termasuk beberapa di UCLA, Universitas Antioch, Squareball 
		Center, Balai Kota, dan banyak pasar petani yang kami garap, kebun 
		komunitas Boyle Heights. Demikianlah kami sangat gembira bahwa kami 
		mampu mengembangkan pekerjaan-pekerjaan hijau ini bagi masyarakat, 
		memelihara lingkungan, sambil  meningkatkan kualitas hidup setiap 
		orang yang terlibat.
		
		
Supreme Master TV:  Dan Anda 
		katakan semua ini organik?
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Ya, kami telah mendapat sertifikasi organik dari CCOF 
		dan kami telah terdaftar di organik USDA.
		
		
Supreme MasterTV: Itu luar 
		biasa.
		
		
PEMBAWA ACARA: Sayuran organik 
		berkualitas tinggi yang produksi dari Pertanian South Central sangatlah 
		diminati oleh para konsumen lokal.
		
		
Ibu Josefina Medina:
		 Mereka bisa mencicipi rasanya, lalu orang mulai 
		sadar bahwa rasanya tidak sama dengan yang mereka beli di pasaran. Dan 
		hari ini kami memiliki jauh lebih banyak konsumen. Secara pribadi saya 
		menjual di sebuah pasar. Ada satu keluarga yang berpenghasilan rendah, 
		dan mereka memberitahu saya, “Anda benar.” Alasannya adalah dia selalu 
		membeli makanannya di sini dari kami, dan sebelumnya anak-anak mereka 
		sering jatuh sakit, dan sekarang setelah mereka diberi produk-produk 
		organik, saya sangat puas melihat bahwa mereka tidak lagi membawa 
		anak-anak mereka ke rumah sakit, jadi semua ini memuaskan saya.
		
		
		
Supreme Master TV: Apakah Anda 
		mendapat banyak masukan seperti ini?
		
		
Ibu Josefina Medina:
		 Cukup banyak.
		
		
PEMBAWA ACARA: Buah-buahan dan 
		sayuran yang bebas bahan kimia dan pestisida tidak hanya lebih lezat 
		tapi juga lebih sehat bagi manusia dan planet kita.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Ini tanaman papalo kami. Ini dinamai menurut bahasa 
		Meksiko untuk kupu-kupu. Jika Anda membayangkan ladang yang penuh dengan 
		ini berdesir, ia tampak seperti gelombang raksasa kupu-kupu. Ini 
		memiliki rasa serupa dengan selada air. Ia sangat pedas. Ia bisa dimakan 
		mentah. Ini adalah Kale biakan Rusia. Yang hijau ini adalah yang kami 
		tanam di musim dingin. Kami menanam sekitar empat jenis Kale. Dan mereka 
		tumbuh baik, fantastis bagi kami.
		
		
Di sini kami punya kacang panjang yang 
		biasa kita dapatkan di pasar. Kami punya sederetan penuh sayuran hijau. 
		Dan ini yang ungu. Dan mereka sangat indah. Ini disebut Ameranth. Ia 
		kaya akan zat besi. Kita makan daunnya. Kita makan seperti bayam. Kita 
		tumis dengan sayuran lain. Sangat enak. Di bawah sini, ada Kemangi. Ini 
		adalah Kemangi Italia berdaun lebar. Ini juga salah satu tanaman lain 
		yang biasa kami tanam di LA, ini disebut Chipilin.
		
		
Ia punya citarasa sangat unik 
		sehingga orang membuat Tamale dengan daunnya. Ini juga tanaman obat yang 
		telah digunakan orang yang telah digunakan orang selama ribuan tahun, 
		untuk memperkuat organ mereka.
		
		
PEMBAWA ACARA:
		Pertanian South Central tumbuh subur dengan sistem 
		tumpang sari. Tezozomoc menekankan alasan tentang pentingnya bagi petani 
		untuk menerapkan metode ini bagi kelangsungan hidup mereka sendiri serta 
		alam.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Kami punya banyak tanaman. Jika satu tidak berhasil, 
		kami punya 19 lainnya yang bisa kami andalkan. Banyak petani melakukan 
		penanaman tunggal, itu adalah situasi yang sangat membahayakan karena 
		kita bisa kehilangan segalanya. Lebah tidak dapat bertahan hanya dari 
		bunga satu tanaman. Jadi, banyak lebah yang sekarat karena beberapa hal, 
        mereka lemah karena kekurangan pangan.
		
		
Kami selalu punya berbagai 
		tanaman dan mereka selalu memberikan hasil. Bagi kami, lebah membantu 
		menyerbukkan semua tanaman, dan kami mendapat hasil lebih banyak karena 
		terjadi lebih banyak penyerbukan, lebih daripada yang dilakukan udara. Itu 
		harus saling terhubung dengan kuat, karena semua harus mencapai 
		resiprositas keberadaan, masing-masing harus saling memberi dengan yang lain agar 
		eksis, dan timbal balik.
		
		
PEMBAWA ACARA:
		Petani South Central memakai pendekatan pengelolaan 
		kebun terpadu, menghormati semua makhluk hidup dan tanahnya. Mereka juga 
		berusaha mengangkat kesadaran tentang efek membahayakan dari bahan kimia 
		dan pestisida terhadap tanaman.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Ada banyak rumput liar di sini dan oke saja, kami 
		tidak memerlukannya agar terlihat indah, tapi masing-masing harus mendapat 
		kesempatan untuk bertahan hidup. Bagi kami, saya pikir pendidikan telah 
		menjadi bagian terpadu dari semua yang kami lakukan. Kami merasa bahwa 
		fakta bahwa kami menanam hasil bumi organik tidaklah cukup, sehingga 
		kami perlu mendidik masyarakat kami tentang mengapa kita harus 
		memilih A daripada B dan bagaimana masing-masing pilihan ini berdampak 
		dengan cara berbeda, dan tidak hanya dampak seketika, kami bicara 
		tentang paparan jangka panjang.
		
		
Telah diketahui dengan baik 
		bahwa banyak industri pertanian tumbuh dengan pembunuh hama yang kita kenal 
		sebagai Roundup. Dan Roundup menimbulkan dampak, terutama jika kita 
		melihat kajian yang datang dari Inggris dimana mereka memberi dampak 
		pada masyarakat dimana ia mempengaruhi morfologi kaum muda. Dan 
		terutama kaum wanita, pubertas dini, penurunan kesuburan. Dalam kasus 
		pria, penurunan testosteron.
		
		
Cara mereka menemukan ini adalah 
		mereka pergi ke kolam dan semua katak berubah menjadi katak betina dan 
		lobster di lautan adalah betina dan mereka bertanya-tanya mengapa ini 
		terjadi? Ya, jika pembunuh hama itu terurai, ia menghasilkan xenoestrogen yang 
		merupakan hormon yang mem-feminin-kan dan kemudian hewan di lingkungan itu 
		memberi respons terhadap paparan itu.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Orang dapat menjadi sukarelawan di pasar petani, 
		sehingga mereka dapat memahami makanan yang ada di masyarakat kami. 
		Mereka juga dapat terlibat dengan anggota masyarakat demi kepedulian 
		mereka terhadap isu makanan. Dan di pertanian itu, kami selalu punya 
		sukarelawan yang datang untuk melihat upaya yang kami kerjakan, dilatih dalam 
		produksi organik dan bagaimana mengurus lahan serta produknya.
		
		
PEMBAWA ACARA: Pertanian South Central menerapkan metode 
		penanaman organik yang berkelanjutan dan memberi komunitas hasil panen 
		yang segar dan bergizi. Mari kita temui dan dengar dari beberapa 
		sukarelawan di Pertanian South Central di Bakersfield, Kalifornia.
		
		
Supreme Master TV:
		Selamat pagi! Siapakah nama Anda?
		
		
Miguel Thomas :
		Miguel Tomas.
		
		
Supreme Master TV:
		Apa yang Anda kerjakan di sini hari ini?
		
		
Miguel Thomas:
		Memanen gambas untuk Pasar Petani South Central. Kami 
		ingin membawa produk sehat ini kepada orang yang suka makan produk 
		organik. Itu yang kami kerjakan, berusaha bekerja dengan masyarakat.
		
		
Carrie:
		Nama saya Carrie. Saya hari ini menjadi sukarelawan. 
		Saya mengenal Pertanian South Central melalui film “Kebun”, film dokumenter yang dibuat tentang keseluruhan hal ini.
		
		
Tiberio Plata:
		Nama saya Tiberio Plata. Sekarang kami punya produk 
		seperti Semangka, Gambas. Kami punya Zucchini yang bundar. Kami punya 
		Gambas Kuning. Kami punya 5 jenis Gambas saat ini. Kami juga punya Labu 
		Kuning - Halloween dan Labu Kuning Dongeng, Kale, Chard, dan berbagai 
		produk lainnya.
		
		
Supreme Master TV:
		Hai, siapa namamu?
		
		
Ramon Galvan:
		Ramon Galvan. Saya pertama ke sini bersama organisasi 
		siswa setempat. Namanya Metra. Dan saya telah melihat film 
		dokumenternya. Kami melihatnya pada salah satu pertemuan kami. Dan kami 
		ke sini pada suatu akhir minggu dan saya terus kembali sejak itu. Dan 
		orangtua saya, saya terkadang membawa mereka ke sini dan mereka suka. 
		Kami bekerja, sukarela.
		
Jadi, saya ke sini, membantu 
		orang-orang ini, saya bawa pulang sekotak, dan begitulah. Saling 
		menguntungkan bagi kami dan pekerja di sini. Di sini kami memiliki 
		hubungan yang baik dengan komunitas, penanam, dan lahannya. Jadi, itulah 
		yang saya suka tentang ini. Itulah yang saya suka tentang tempat ini.
		
		
PEMBAWA ACARA:
		Tersentuh
oleh upaya pertanian sayuran organik, Pertanian South Central ada untuk
meningkatkan kesehatan warganya dan lingkungan, Maha Guru Ching Hai
memberikan kontribusi US$10.000 kepada organisasi itu untuk mendukung
upaya mulianya.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Kami sangat berterima kasih kepada Maha Guru Ching 
		Hai. Ini adalah sumbangan yang sangat murah hati. Kami akan memakainya 
		dengan bijaksana. Terima kasih banyak.
		
		
Jo:
		Terima kasih banyak, Guru Ching Hai, atas 
		kedermawanan Anda. Dan kami menghargainya sejuta kali lagi. Ketika saya 
		melihat orang datang mendukung kami, saya mendapat kekuatan untuk terus 
		maju. Dan hari ini saya merasa lebih kuat, kami tak sendirian. Ada orang 
		yang sadar dalam meningkatkan produk dan mendapatkan makanan bermutu 
		lebih baik dan melestarikan lahan kita. Terima kasih.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Saya berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai. Saya 
		merasa sangat bangga untuk dihargai. Itu sangat berarti bagi kami. Saya 
		berterima kasih kepadanya dan atas kebijaksanannya dan kedermawanannya. 
		Kami akan terus mendorong sesama kami dan semua di planet ini agar kita 
		dapat memiliki kehidupan yang lebih baik.
		
		
PEMBAWA ACARA:
		Pertanian South Central benar-benar membentuk dirinya 
		sebagai teladan cemerlang tentang biodiversitas dan kelestarian. Untuk 
		menutup sajian kami hari ini, Tezozomoc berbagi dengan kita cita-citanya 
		bagi masa depan yang hijau dan komunitas yang sehat.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Saya pikir orang yang memiliki akses pada ruang 
		hijau terbuka adalah penyembuhan yang amat besar. Kota berfungsi sebagai 
		mekanisme untuk mengasingkan tubuh manusia. Kebun komunitas adalah zat 
		penawarnya, proses yang menghubungkan kita dengan lahan, kotoran, air, 
		hama, produk nyata dan saya berpikir bahwa itu adalah pengalaman yang 
		sangat transformatif. Itu adalah pengalaman yang non-transendental. 
		Sebaliknya, itu adalah pengalaman yang membumi.
		
		
Bapak Tezozomoc:
		Jadi, bagi saya, saya kira visi untuk masa depan 
		adalah untuk setiap 20 rumah, kita punya satu ekar lahan yang 
		dialokasikan bagi setiap orang untuk mengerjakan lahan, untuk menanam 
		makanan kita sendiri, atau hanya memiliki ruang dimana kita dapat 
		berada di luar.
		
		
Dan saya pikir itu 
		meningkatkan kualitas hidup orang secara luas. Saya pikir itu mengurangi 
		kejahatan. Itu mengurangi pengasingan, pengasingan kaum muda, itu 
		mengurangi putusnya hubungan lintas-generasi keluarga. Saya pikir jika 
		kita memiliki manusia yang sehat, kita akan memiliki komunitas yang 
		sehat, dan kita akan memiliki planet yang sehat.