오늘 깨달음이 있는 문화예술은 아랍어 영어로 방송되며 자막은 아랍어 어울락어(베트남어) 중국어 영어 불어 독어 헝가리어 인도네시아어 일본어 한국어 말레이어 페르시아어 포르투갈어 러시아어 스페인어 타이어입니다

나의 조국 나의 조국 조부의 나라 조부의 나라 나의 조국 나의 조국 조부의 나라 조부의 나라

행복한 시청자 여러분 팔레스타인 베들레헴에 오신 걸 환영합니다 이전 에피소드에서 이 특별한 도시를 방문하며 베들레헴 전통 센터의 책임자 마하 사카 씨를 만나는 기회를 가졌습니다

네 저는 예수님이 태어난 팔레스타인 베들레헴 출신인 것이 자랑스럽습니다

팔레스타인의 존경 받는 베들레헴 대학의 학장 왈리드 무스타파 박사입니다

이제 전세계의 기후가 점점 더워지고 있습니다 지구는 하나 뿐입니다 우리는 살려야 합니다 이것은 행성에 살고 있는６５억 인구를 위해서 팔레스타인인도 열망하는 일입니다

우리는 베들레헴의 부시장 조지 사데를 만났습니다 사데 씨도 베들레헴과 가까운 벳 사후에서목양자 그리스 정교회 학교의 교장이었습니다 ２００３년 부시장 사데는 지역 폭력과 무관했던 무구한 어린 딸을 잃었습니다 그의 가족과 그는 부상을 당했습니다 그럼에도 불구하고 부시장 사데는 용서를 했습니다 그는 자비롭게도 그의 경험을 우리와 나눴습니다

그녀는 크리스틴이며 １２살이었습니다 마리엔도 부상을 당했어요 제 큰 딸은 당시에１５살이었는데 지금은 대학에 다니며 제 아내도 마찬가지입니다 그때부터 우리 삶은 극적으로 바뀌었습니다 그때부터 우리는 행복한 가족에서 유족이 되었습니다

베들레헴 시장의 보좌관 조지 사아데는 부모 연대 가족 포럼 회원입니다 부모 연대 가족 포럼은 지역 분쟁에서 가족을 잃은 이스라엘과 팔레스타인 가족으로 구성되어 있습니다 주요 활동은 서로 만나서 개인적인 이야기에 공감하며 우정을 나누는 겁니다

삶을 살아갈 때 믿음은 많은 도움이 됩니다 １２년 동안 아이를 키우고서 순식 간에 잃는 것은 아주 충격적이었고 아주 치명적이었어요 하지만 반대로 이것은 우릴 강하게 만들었고 평화를 위해 일하도록 결정하게 만들었어요 이것은 극적인 이야기고 매일 많은 사람들에게 일어납니다 전쟁을 하면 모두가 잃기만 하지만 평화에서는 모두가 얻기만 합니다

부시장 조지 사데의 딸 크리스틴은 천주교 초등학교 베들레헴 성 요셉 여학교의 학생이었습니다 베들레헴 학교와 대학교의 교사들은 어떤 일이 있어도 다정하고 관대하고 희망을 가지라고 학생들을 격려합니다 아비르는 성 요셉 여학교의 교사로 자유시간에 청소년들이 그들의 성장에 중요한 오락활동을 꼭 할 수 있도록 준비합니다

저는 성 요셉 학교의 교사로 교회에서 팔레스타인 청소년들과 일하고 있습니다 청소년을 위해 우리는６명의 그룹을 만들어 청소년들을 위한 활동을 합니다 각각 베들레헴 지역 라말라 지역 예루살렘 지역 나블루스 지역 출신입니다 팔레스타인 전역의 청소년들을 위한 활동을 만들려고 매달 모입니다 평화에 대해 말하고 어떻게 다른 이들과 살며 어떻게 다른 이를 사랑하고 존중하는지 말하는 활동을 합니다

모든 이가 평화를 사랑하며 팔레스타인이 평화롭길 바라지만 정의 없이는 평화를 가질 수 없기 때문에 정의도 바랍니다

정의와 평화에 이르는 길도 평화로워야 합니다 이것은 베들레헴 사람들의 공통된 믿음으로 보입니다

가끔 전쟁을 보지만 전쟁은 인류 역사에서 중요한 부분이 아닙니다 인류역사의 중요한 부분은 문학 예술 교육 과학 기술 진보입니다

국제 베들레헴 센터에서는 예술 매스컴 여타 분야의 다양한 프로그램들이 제공됩니다 더 강한 시민사회를 건설하기 위해 센터는『창의력과 환대 생산의 방』을 공급하는 곳이라고 설명합니다

제가 말했듯이 센터는 주로 팔레스타인 인의 영혼 마음 건강 모든 방면을 보살핍니다

국제 베들레헴 센터는 인적자원을 개발하고 예술적인 재능을 계발하며 이문화간의 만남을 격려합니다 예를 들어 건설적인 연극과 영화가 베들레헴 매스컴 센터를 통해 대중에게 보여집니다

우리가 살고 있는 이 모든 상황에서 인생을 잘 살고 있는지 확실히 해야 합니다 우리의 메시지입니다

많은 시설을 통해 보존하려고 하는 아름다운 문화가 있습니다 여기엔 대학이 있어요 이 대학에선 예술 모자이크 도예 등 팔레스타인 사람이 설명할 수 있는 많은 것을 가르칩니다 그들의 이야기를 전하고 세상에 그것을 팔기 위해 만든 다큐멘터리 영화도 있습니다 우리는 재활용된 유리 모자이크 도자기 제품들을 판매합니다

국제 베들레헴 센터는 여성 특히 자녀를 가진 이들을 훈련시키고 고용합니다 잠시 후 엔지가 후원가족을 돕기 위해 만들어 파는 공예품을 보여줍니다 깨달음이 있는 문화예술입니다

깨달음이 있는 문화예술을 이어갑니다 우리는 팔레스타인 국제 베들레헴 센터의 예술과 공예 교실을 방문하겠습니다 ２００７년 다양한 서비스와 문화적 활동을 지원하는 이 센터는 베들레헴에서 ３번째로 큰 민간 고용주였습니다

팔레스타인에서는 이렇게 옷을 장식하며 아마도 이 주머니들은 안경보관용 일겁니다 이 주머니에는 돈을 넣습니다 위에 베들레헴이라 써있군요 말씀 드렸듯이 팔레스타인에서는 옷을 이리 장식해요 수제입니다 이 스카프들은 여성용이에요 이것도 국제센터에서 만들어진 겁니다 종과 도자기의 성탄절 이야기에요 여기는 성탄절 유리와 은제품이에요 마지막으로 성탄교회 또는 예수님의 이야기로 모시겠습니다

여기에 몇 개 있어요 예수 탄생 시절 팔레스타인 의상은 이러했습니다 이건 진짜 예수님의 이야기입니다 저것도 팔레스타인의 유명한 올리브 나무로 만든 겁니다 팔레스타인은 올리브 나무로 유명하지요

이것도 올리브 나무로 만들어진 겁니다 가정에 올리브 나무로 만든 제품이 아주 많습니다 그리고 여기 유리 제품이 마지막이에요 전통 중 하나입니다 이런 장식이 보일 텐데 이것은 코란의 말씀이며 유리로 만들어집니다 이런 종류의 장식과 팔레스타인 가정에서 찾아볼 수 있습니다 이런 제품들도 마찬가지입니다 지금까지 구경하셨으니 이제 공예품 제작 과정을 살펴보겠습니다 주로 도자기며 이들은 우리 대학의 미술과 학생들입니다 도자기는 이렇게 만들어집니다

여기엔 구워질 도자기를 만들고 구울 준비가 완료됩니다 완료됩니다 이 도자기는 색칠이 되었고 오븐에 이제 구울 차례입니다 모양들 보세요 이것은 베들레헴 구 베들레헴 입니다 그리고 이건 동방박사들을 성탄교회로 이끈 성탄의 별입니다 이런 공예품으로 베들레헴은 유명합니다 이건 베들레헴의 전통 가옥입니다 다들 같은 모양이지요

베들레헴 도시 가까이 이슬람교 여학교 파르하트 고등학교가 모임을 열고 있습니다 학우와 선생님 앞에서 노래하고 춤추며 연설과 낭송을 할 수 있는 기회가 주어집니다

알라의 구원자가 개선하며 오시면 인류가 알라의 종교를 믿게 되는 것을 볼 수 있으리 신의 위대한 진실이여

몇몇은 그들의 조국에 평화가 왔으면 하는 바램을 나눴습니다

신이 허락하신다면 수프림 마스터 텔레비전을 통해 팔레스타인에 평화가 찾아오기를 바랍니다 팔레스타인의 평화를 위한 바램을 전합니다

나딘이에요 평화를 고대합니다

자녀들이 여기 팔레스타인에서 일하는 게 좋습니다 제 자녀 뿐 아니라 『자녀』라고 하면 모든 팔레스타인 사람들을 뜻합니다 학교에 가고 대학교를 마친 뒤 일을 갖길 바랍니다 우리의 자녀들이 여기서 다른 이들처럼 살기를 바랍니다

행복하게 살고 싶어요 우리 땅에도 평화가 왔으면 좋겠어요 공부도 잘 했으면 좋겠어요

우리나라에 평화가 있기를 바래요 다른 나라 아이들처럼 살고 싶어요

제 이름은 이젤라에요 선생님이 되고 싶어요

여기 모든 팔레스타인 사람들이 원하듯 우리 땅에 평화를 가져오길 바랍니다

평화는 가슴에서 나옵니다 수프림 마스터 텔레비전에 평화의 메시지를 전해요 팔레스타인 베들레헴에서 평화 메시지 전해요 베들레헴에서 살면서 평화는 벽이나 미움보다 강하고 그 어떤 것보다 강하다는 것을 알게 되었습니다

우리가 평화를 이루길 바래요 가슴에서 평화를 시작하면 나라도 평화로워집니다 이 나라의 이 성지에 신께서 평화를 주시길 기도합니다

수프림 마스터 텔레비전을 통해서 팔레스타인 중동 그리고 온 세상이 평화롭게 살기를 기원합니다

평화와 조화를 희망을 기원합니다 모든 팔레스타인 사람들이 수프림 마스터 텔레비전에 인사 드립니다

전세계에 계시는 수프림 마스터 텔레비전 시청자 여러분께 인사드릴 수 있어 기쁩니다 여러분 모두에게 사랑과 평화를 기원합니다 우리나라를 포함한 온 세상에 평화가 깃들기를 팔레스타인의 모두가 기원합니다

우아한 시청자 여러분 성지 팔레스타인의 베들레헴 순방에 함께해 주셔서 감사합니다 모든 팔레스타인 사람들이 행복하고 부족함 없이 영원히 평화롭길 기도합니다

다음에는 주목할 뉴스와 지혜의 말씀이 여기 수프림 마스터 텔레비전에서 방영됩니다 이 세상과 모든 이의 가슴에 평화와 용서가 깃들길 바랍니다

수프림 마스터 텔레비전 사랑해요！

대단히 감사합니다！

우아한 시청자 여러분 성지 팔레스타인의 베들레헴 순방에 함께해 주셔서 감사합니다

다음에는 주목할 뉴스와 지혜의 말씀이 여기 수프림 마스터 텔레비전에서 방영됩니다 이 세상과 모든 이의 가슴에 평화와 용서가 깃들길 바랍니다