타이완-일본 장기 관련 학술회의가 최근 포모사(대만)의 타이페이 의과대학에서 개최되었습니다. 국제적으로 저명한 전문가들이 모여 암 예방과 건강에 대해 토론했습니다. 참가자들 중에는 포모사의 비건이며 타이쭝의 재향군인 종합병원의 대장항문 외과책임자로 세계유수의 대장 항문암 외과의 가운데 한 분이신 황웨이밍 박사가 포함되었습니다.

매해 ６５만５천 명의 환자들이 현재 대장 항문암으로 사망하는데 서구의 암 관련 사망의 ３번째 원인입니다. 왕훼이밍 박사는 우리 특파원과 이 질병과 관련한 자신의 경험을 이야기하며 암 예방정보를 제공했습니다.

왕 훼이밍 박사, Director of Department of Colorectal Surgery, Taichung Veterans General Hospital, Formosa, Vegan (M): 육식을 많이 하면 사람들이 발암성 환경에 노출됩니다. 그렇기에 현재 대장 항문 암 환자들이 유례없이 많은 이유지요. 또한 많은 폐암이나 유방암 및 전립선 암 등 ４대 암은 식습관과 관련됩니다. 전 환자들에게 비건이 되어 달걀과 우유를 포함한 동물성 식품을 끊으라고 하지요.

리포터: In addition to being better for human health, Dr. Wang reminded of the plant-based diet’s planet-cooling benefits.

왕 훼이밍 박사, Renowned Chief Surgeon, Vegan (M): 채식은 인류 건강과 더불어 지구를 냉각시키는 효과가 있다고 왕 박사는 상기시킵니다.

우리는 정신 차리고 습관을 바꿔야 합니다. 안 그러면 건강하기 아주 힘들 것입니다. 식습관을 바꾸기 위해 모두가 식탁에서 시작하기를 바랍니다. 돈을 낭비할 필요 없이 동물성 식품을 안 먹으면 됩니다. 모두가 우리 환경이 지구 온난화를 부채질하는 가장 중요한 요인인 축산업에 의해 영향 받음을 잘 알고 있습니다. 에너지 절감과 탄소방출 감소를 위해 식습관을 바꿔 모두에게 유익하도록 해야 합니다. 우리에게 유익하고 지구 환경 역시 다시 회복될 것입니다. 최선을 다해 이것을 옹호하고 모두가 그렇게 하도록 격려해 주시기 바랍니다.

리포터: 왕훼이밍 박사와 타이완-일본 장기관련 학술 회의에 참가한 전문가들의 건강을 장려하는 통찰력에 감사를 전하는 바입니다. 우리 모두 유의해서 좋은 충고를 받아들여 자신과 사랑하는 이들 지구를 위해 비건이 됩시다.