브라질 보고서가 축산이 아마존 삼림 벌채의 주요한 동인임을 확인합니다. 브라질 『지구의 친구들』의 보고서 『축우 목장』에 의하면 축산은 아마존 삼림벌채의 주요한 요인입니다.

보고서에서는 실제로 다른 어떤 요인들이 농지 변경과 관련이 있다 해도 아마존 지대의 용도 변경은 무엇보다도 먼저 목장을 만들기 위해서라고 진술하며 위해서라고 진술하며 삼림 지대 밖의 축우 목장에선 식량이나 에너지 소비에서의 투자와 변경의 영향이 느껴진다고 합니다.

육류 생산이 아마존 삼림벌채의 주요 원인임을 명백하게 밝힌 『지구의 친구들』에 감사드립니다. 행성의 중요하고 바꿀 수 없는 허파를 구하기 위한 조치가 성공을 거두길 바랍니다.

Brazil report identifies meat as the primary driver of Amazon deforestation. A report by Brazil’s Amigos da Terra (Friends of the Earth), “The Cattle Realm,” finds that cattle ranching is a primary factor in Amazon deforestation.

The report states: “In reality, whatever other factors may be involved in the transformation and displacement of agricultural activities, land use changes in the Amazon is first and foremost a product of ranching.
 
It is on the hooves of cattle, out on the forest fringe, where the repercussions of investments and alterations in food or energy consumption are felt.” Our gratitude, Amigos da Terra, for clarifying that meat production is a foremost reason for Amazon deforestation.

Godspeed our actions to save these vital and irreplaceable lungs of our planet.

Download full report : The Cattle Realm: A new phase in the livestock colonization of Brazilian Amazonia (2008)