고기 수요로 인해 아마존 산림벌채가 ６９％ 증가합니다

아마존의 산림벌채를 감시하는 국립우주 연구소는 ２００７년 ８월에서 ２００８년 ８월 사이 １ 년 기간 동안 ４，８２０ 제곱 킬로미터 이상의 아마존이 사라졌다고 보고했습니다. 주요 원인은 쇠고기와 콩의 증가된 수요량 때문입니다. 미국 농무부는 ７４％의 전세계 콩 작물이 동물사육에 사용된다고 보고합니다.

산림벌채를 막기 위해 노력하는 많은 국가와 브라질에 감사드립니다. 또한 세계 시민들이 고기 생산으로 인한 파괴적 영향을 인지하고 지구를 구하는 채식 위주의 식단으로 전환하길 바랍니다.

The National Institute for Space Research, which monitors Amazonian deforestation, has reported that in the one year period between August 2007 and August 2008, over 4,820 square kilometers of the Amazon have been lost. The main causes were cited as being an increased demand for beef and soy. The US Department of Agriculture reports that 74 percent of global soy crops are used as feed for animals. 

We appreciate the efforts of Brazil and elsewhere to curb deforestation.  We also pray that people the world over recognize the destructive effects of meat production and change to a planet-saving, plant-based diet. 

http://news.yahoo.com/s/ap/20080830/ap_on_re_la_am_ca/
brazil_amazon_destruction;_ylt=AjW4IcXhL6t.gWtVjWCyBYpvaA8F, http://usda.mannlib.cornell.edu/usda/current/OCS-yearbook/OCS-yearbook-06-18-2008_Special_Report.pdf