신드 주가 35%의 물 부족에 처하다 - 2008년10월25일  
email to friend  친구에게 보내기    프린트

파키스탄 지역이 물 부족에 처했습니다. 사이드 알리 나와즈 샤 농업장관은 올해 물이 35% 부족한
신드 주에 조만간 비가 오지 않으면 흉작이 될 거라고 보고했습니다. 장관은 올해는 장마철에도 비가
오지 않았다고 설명했습니다.

이런 심각한 사태의 해결책을 위해 연방정부와의 협의가 요청되며 물 분배를 의논하기 위해 관개 장관과 농민과의 면담도 계획되어 있습니다. 국민의 양식이 될 농작물을 위해 단비를 기다리는 신드의 선한 주민을 위해 기도합니다. 우리 모두 친환경 생활양식을 취하고 모든 생명체를 존중해 지구의 풍요로움을 회복하길.

Pakistani region faces water shortage. Minister for Agriculture Syed Ali Nawaz Shah reported that this year’s 35 percent water shortage in the Sindh province of Pakistan will result in the failure of most crops if rain doesn’t arrive soon. Mr. Shah explained that even the monsoon season did not bring rain this year.

The seriousness of the matter requires consultation with the federal government for solutions, as well as an upcoming meeting planned between the irrigation minister and crop growers to discuss water distribution. Our prayers for the good people of Sindh as they await vital rain to enable their crops to feed the nation. May we all take steps to restore the plentiful state of our Earth through our conserving lifestyles and respect for all life.