브라질과 페루가 가뭄으로 고통받습니다
９월 ６일 월요일에 발표되었듯이 극심한 건조한 기간들이 브라질의 동 식물군이 풍부한 아마존 강 유역 숲과 판타날 지역을 몹시 건조하게 하였고 관리들은 １９７３년 이래 최악이라 합니다.

매우 건조한 상태는 약 １천 ２백 건의 산불 또한 유발하여 국가 ２６개 주 중 １５개 주에 환경적 비상사태를 선포하도록 유도하고 있습니다. 아마존 강 수위의 기록적인 상승으로 ２００９년 역사적인 홍수를 당한 직후에 아마조나스 주의 몇몇 지역사회들은 이제 극단적인 반대상황에 당면하여 가뭄으로 고립되었고 더 이상 보트로 접근할 수 없어 숲을 지나 도보로만 접근할 수 있음을 발견하였습니다.
 
일반적으로 수상운항이 심하게 방해 받았으며 후루아 강은 거의 말라버렸고 브라질에서 세 번째 큰 판타날의  차코레 만의 수위는 심하게 떨어졌습니다. 현재 ８만 명이 넘는 사람들이 피해를 본 것으로 추산되며 지역 정부는 식량과 물의 보급품을 보내고 있습니다.

한편 이웃 페루에서는 한편 이웃 페루에서는 아마존 강이 ４０년에 최저의 수위라고 언급되어 관리들은 식량부족과 질병이 예상된다고 우려를 표명하였고 ５년 전에 발생했던 것과 유사한 장기간의 건기에 대비하고 있습니다. 페루 민방위청의 로베르트 팔콘은 말하길『과학자들은 기후변화 때문에 이들 사건들이 더욱 빈번히 올 것이라고 이미 말하고 있습니다』

이 어려운 상황을 완화하려 애쓰는 브라질 정부와 여타 관리들에게 감사하며 이 기후관련 변화의 심각한 영향들에 대해 저희도 우려를 표합니다. 지구의 모든 생명의 생존과 안락을 위해 더 균형잡힌 생태권을 조성하기 위해 우리 모두가 분투합시다.

２００９년 １０월 멕시코 정부의 치안판사들과 판사들에게 연설하며 칭하이 무상사는 기후변화의 끔찍한 영향들을 말씀하셨고 이를 효과적으로 멈추는데 필요한 빠른 조치를 호소하셨습니다.

http://www.mysinchew.com/node/44603?tid=37
http://www.france24.com/en/20100907-drought-brazils-amazon-basin-forest-pantanal
http://af.reuters.com/article/energyOilNews/idAFN0315683020100903 





찰스 왕세자가 국가 크기의 산림 확대를 촉구합니다
영국 웨일즈의 국립식물원에 친환경 기차로 도착한 찰스 왕세자는 『사이즈 오브 웨일즈』로 알려진 조림 프로그램을 시작했습니다. 이 프로젝트는 합하면 크기가 ２백만 헥타르이고 거의 웨일즈 크기만한 아프리카 열대우림 지역을 구하기 위해 국가 전역의 사람들의 참여를 모색합니다.

지역 단체에서 학교와 개인 사업장에 이르기까지 이 프로젝트는 국가 시민들에게 행성을 식히기 위해 산림벌채를 해결하고 나무를 심는 아프리카에서의 프로젝트들을 지원하여 기후변화의 해결을 돕도록 장려합니다. 웨일즈 자원봉사자들은 프로그램 수행을 돕고 지역의 노력 지원을 위해서도 파견됩니다.

프로그램의 개시 연설에서 찰스 왕세자는 말했습니다. 『지금 당장 우리 자신에게 심각한 피해를 일으키는 것과 더욱 중요한 것은 우리의 아이들과 손주들의 지원 체계가 될 것입니다. 적시에 한다면 우린 미래 세대들에게 지속가능한 환경의 유산을 남길 것입니다. 시작하지 않는다면 우리가 필요한 것을 이룰 수 없습니다』

미래 세대를 위해 우리 행성을 구하려는 찰스 왕세자의 계속되는 고귀한 노력에 진심으로 감사합니다. 중요하지만 연약한 지구의 폐를 보호하고 확대하기 위한 이러한 행동들이 축복받길 바랍니다.
http://www.telegraph.co.uk/earth/7987910/The-Prince-of-Wales-begins-project-to-protect-area-of-rainforest-
the-size-of-Wales.html
http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/2010/09/08/making-the-size-of-wales-stand-for-something-
great-and-green-91466-27222842/



그 밖의 소식

* 캐나다 농업장관 게리 리츠는 유기농 재배 실행이 더욱 효율적이고 유익하게 되도록 지원하는 가공
공정을 만들기 위해 미화 ６２０만불의 정부 할당금을 발표했습니다.
http://www.trurodaily.com/News/Local/2010-09-01/article-1718786/Federal-funding-to-help-organic-farmers/1
http://www.marketwire.com/press-release/Government-of-Canada-Invests-in-Innovation-for-Organic-Farmers-
1312801.htm