세계 식량 가격이 사상최고를 기록합니다

３월 ３일, 목요일 유엔 식량 농업 기구 ＦＡＯ는 ８개월 연속 전례 없이 지속적인 가격 상승이 ２０년 전에 시작된 기록 관리 이후 ２월 최고의 가격 상승을 초래했다고 발표했습니다.

급격한 가격 상승의 원인은 기온 상승으로 밀 생산이 심각하게 감소하는 캐나다, 중국의 극심한 가뭄, 러시아의 치명적인 장기간의 혹서와 화재 등 기후 변화로 인해 계속 지속되는 불리한 기상 조건이 포함된다고 여겨집니다.

다른 요인으로는 유가 상승이 식량 생산과 운송 수단, 내분, 재난에 영향을 끼쳐 정부와 개인들에게 기본 산물을 비축하도록 자극합니다. FAO는 올해의 남은 기간 동안 가격 상승이 지속될 것을 예측하며 식량 부족 위기의 발생을 염려합니다.

상황의 심각성과 시장 투기와 식량 기반의 생물 연료 제한 등 조치의 필요성을 강조한 티에리 케스텔루트 옥스팜 식량 정책 고문은 “수백만 명의 더 많은 사람들이 빈곤으로 급격히 하락하고 있으며 기본 식량 보급품을 제공받기 위해 고투합니다.

향후 몇 달 동안 수확이 좋을 것이라는 희망을 갖고 있는  정부의 관망 태도는 국민들의 생명으로  도박하는 것이다”라고 말했습니다. 이 세계적인 문제에 대한 인식을 높이는 유엔 식량 농업 기구의 우려의 관측에 감사드립니다. 모두를 위한 풍부한 식량을 보장하는 지속 가능한 조치의 입법 제정을 위해 기도합니다.

２００９년 １０월 인도네시아의 화상 회의에서  장기간의 세계 식량 가격 상승과 식량 부족에 대해 말씀하시며 칭하이 무상사는 포괄적인 해결책을 제시하시며 우려를 표현하셨습니다.

http://news.yahoo.com/s/ap/20110303/ap_on_bi_ge/eu_un_food_prices ,
http://www.upi.com/Top_News/World-News/2011/03/04/World-food-prices-up-for-eighth-month/UPI-42941299220983/
http://www.telegraph.co.uk/foodanddrink/8359643/Food-prices-to-carry-on-climbing-alll-year.html http://www.france24.com/en/20110303-world-food-prices-hit-record-highs-un-food-agency



어울락(베트남) 과학자가 질병으로부터 농작물을 구할 치료법을 발견합니다
 
흑색줄무늬 왜소병으로 알려진 바이러스성 질병은 지구온난화로 기후상태가 변해 악화되었다고 하며 수 천 헥타르의 쌀，옥수수 및 수수가 어울락(베트남)과 중국과 같은 나라에서 망쳐졌습니다.

하지만 어울락 농업기술자 후와퀴엣치엔은 최근 이 질병에서 곡물을 보호하는 방법을 고안했습니다. 더욱이 그의 해결책은 매개 곤충인 흰등멸구를 해치지 않게 효과적으로 고안되었습니다.

수년간 연구한 결과 후와씨는 더 많은 살충제들이 농작물에 사용될수록 더 많은 곤충들이 면역되고 농작물들이 더 많이 위험해지므로 화학적 접근은 결국 효과 없다는 것을 알았습니다.

북부 지방인 하이두옹，타이빈， 훙엔에서 감염된 들판을 조사하면서 후아씨는 연이어 자연적으로 질병에 대한 내성을 돕는 진통제 아스피린에서 발견된 화합물인 살리실산을 식물에 주입함으로써 식물이 보호되고 곤충들도 또한 피해를 입지 않는 것을 발견했습니다.

엔신４.５라고 하는 그의 생물학적 제품 실제 벼와 채소의 １１가지 해충질병을 막는데 도움이 된 것을 보였고 불가리아에서 성공적인 시행에 이어 이미 찾아지고 있습니다. 엔신４.５는 질병을 없애기 위해 논 전체를  근절시켜야 하는  많은 지역농부들의 논을 구하는데  도움을 주자 어울락 과학기술 및 농업농촌  개발부 장관은 최근 그 적용을 확대토록 후아씨에게 ２０여 만 달러의 상을 수여했습니다.

후아퀴엣치엔씨의 소중한 곡식을 보존하기 위한 안전하고 실용적인 방법을 개발한 사려깊은 노력에 진심으로 감사합니다. 당신의 노력이 다른 존재들의 생명과 우리 자신의 건강을 보호하는 훨씬 더많은 자비로운 제품들에 영감을 주길 빕니다.

http://english.vietnamnet.vn/en/science-technology/4585/cure-found-for-black-streak-dwarf-disease-
by-a-vietnamese-scientist.html
http://ricehoppers.net/2010/06/new-rice-virus-disease-spreading-in-china/,
https://www.seedquest.com/news.php?type=news&id_article=6154&id_region=30&id_category=&id_crop=7


그 밖의 소식

* 뉴질랜드의 회사 간부인 그랜트 존슨은 호주의 『바다를 구하자』 ２０명의 대원에 동참하여 플라스틱이 유발하는 해양생물과 생태계에 대한 엄청난 피해에 대해 인식을 증진하는데 그는 또한 뉴질랜드의 바다를 구하자 자매 단체를 창설함으로써 임무 촉진에 고무되었습니다.

http://www.stuff.co.nz/nelson-mail/features/lifestyle/going-green/4675830/Sailing-to-save-the-seas-from-disaster


* 영국소재 회사인 윈드파워사가 만든 새로운 수직축 터빈에 대해 행한 실행 가능한 연구에 따르면 이들 부양장치의 혁신적인 디자인은 해안의 풍력에너지 생성 비용을 상당히 줄이는 가능성을 갖고 있다고 한다.

http://www.businessgreen.com/bg/news/2029098/researchers-thumbs-vertical-axis-wind-offshore-turbines


* 환경을 우려하는 과학자 동맹이 소집한 최근 모임에서 연구원들은 전세계 기온상승에 따라 기후변화도 또한 눈보라를 포함해 사시사철 더 극심한 태풍이 올 가능성도 높아진다고 확인합니다.

http://www.france24.com/en/20110301-global-warming-means-more-snowstorms-scientists